anlatmak

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish آڭلاتمق (añlatmak). By surface analysis, anlamak (“to understand”) +‎ -t (causative suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɑn.ɫɑt.ˈmɑk/

• Audio:

  (file)

Verb

anlatmak (third-person singular simple present anlatır)

1. to tell
2. to explain (make someone understand)

Conjugation

Conjugation of anlatmak

positive conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple anlatırım anlatırsın anlatır anlatırız anlatırsınız anlatırlar inferential anlatırmışım anlatırmışsın anlatırmış anlatırmışız anlatırmışsınız anlatırlarmış past anlatırdım anlatırdın anlatırdı anlatırdık anlatırdınız anlatırlardı conditional anlatırsam anlatırsan anlatırsa anlatırsak anlatırsanız anlatırlarsa continuous continuous simple anlatıyorum anlatıyorsun anlatıyor anlatıyoruz anlatıyorsunuz anlatıyorlar inferential anlatıyormuşum anlatıyormuşsun anlatıyormuş anlatıyormuşuz anlatıyormuşsunuz anlatıyorlarmış past anlatıyordum anlatıyordun anlatıyordu anlatıyorduk anlatıyordunuz anlatıyorlardı conditional anlatıyorsam anlatıyorsan anlatıyorsa anlatıyorsak anlatıyorsanız anlatıyorlarsa inferential inferential simple anlatmışım anlatmışsın anlatmış anlatmışız anlatmışsınız anlatmışlar inferential anlatmışmışım anlatmışmışsın anlatmışmış anlatmışmışız anlatmışmışsınız anlatmışlarmış past anlatmıştım anlatmıştın anlatmıştı anlatmıştık anlatmıştınız anlatmışlardı conditional anlatmışsam anlatmışsan anlatmışsa anlatmışsak anlatmışsanız anlatmışlarsa future future simple anlatacağım anlatacaksın anlatacak anlatacağız anlatacaksınız anlatacaklar inferential anlatacakmışım anlatacakmışsın anlatacakmış anlatacakmışız anlatacakmışsınız anlatacaklarmış past anlatacaktım anlatacaktın anlatacaktı anlatacaktık anlatacaktınız anlatacaklardı conditional anlatacaksam anlatacaksan anlatacaksa anlatacaksak anlatacaksanız anlatacaklarsa progressive progressive simple anlatmaktayım anlatmaktasın anlatmakta anlatmaktayız anlatmaktasınız anlatmaktalar inferential anlatmaktaymışım anlatmaktaymışsın anlatmaktaymış anlatmaktaymışız anlatmaktaymışsınız anlatmaktalarmış past anlatmaktaydım anlatmaktaydın anlatmaktaydı anlatmaktaydık anlatmaktaydınız anlatmaktalardı conditional anlatmaktaysam anlatmaktaysan anlatmaktaysa anlatmaktaysak anlatmaktaysanız anlatmaktalarsa necessitative necessitative simple anlatmalıyım anlatmalısın anlatmalı anlatmalıyız anlatmalısınız anlatmalılar inferential anlatmalıymışım anlatmalıymışsın anlatmalıymış anlatmalıymışız anlatmalıymışsınız anlatmalılarmış past anlatmalıydım anlatmalıydın anlatmalıydı anlatmalıydık anlatmalıydınız anlatmalılardı conditional anlatmalıysam anlatmalıysan anlatmalıysa anlatmalıysak anlatmalıysanız anlatmalılarsa past past simple anlattım anlattın anlattı anlattık anlattınız anlattılar conditional anlattıysam anlattıysan anlattıysa anlattıysak anlattıysanız anlattılarsa conditional conditional simple anlatsam anlatsan anlatsa anlatsak anlatsanız anlatsalar inferential anlatsaymışım anlatsaymışsın anlatsaymış anlatsaymışız anlatsaymışsınız anlatsalarmış past anlatsaydım anlatsaydın anlatsaydı anlatsaydık anlatsaydınız anlatsalardı optative anlatayım anlatasın anlata anlatalım anlatasınız anlatalar imperative imperative regular — anlat anlatsın — anlatın anlatsınlar formal — anlatınız — — anlatınız — informal — anlatsana — — anlatsanıza — infinitive anlatmak verbal noun anlatma impersonal participle imperfective anlatan perfective anlatmış prospective anlatacak personal participle non-prospective anlattığım anlattığın anlattığı anlattığımız anlattığınız anlattıkları prospective anlatacağım anlatacağın anlatacağı anlatacağımız anlatacağınız anlatacakları temporal adverb temporal adverb simple anlatırken1 specific anlatınca "and" anlatıp "since" anlatalı "until" anlatasıya "as long as" anlattıkça modal adverb modal adverb simple anlatarak reduplicated anlata anlata "as if" anlatırcasına1 negative conjugation negative conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple anlatmam anlatmazsın anlatmaz anlatmayız anlatmazsınız anlatmazlar inferential anlatmazmışım anlatmazmışsın anlatmazmış anlatmazmışız anlatmazmışsınız anlatmazlarmış past anlatmazdım anlatmazdın anlatmazdı anlatmazdık anlatmazdınız anlatmazlardı conditional anlatmazsam anlatmazsan anlatmazsa anlatmazsak anlatmazsanız anlatmazlarsa continuous continuous simple anlatmıyorum anlatmıyorsun anlatmıyor anlatmıyoruz anlatmıyorsunuz anlatmıyorlar inferential anlatmıyormuşum anlatmıyormuşsun anlatmıyormuş anlatmıyormuşuz anlatmıyormuşsunuz anlatmıyorlarmış past anlatmıyordum anlatmıyordun anlatmıyordu anlatmıyorduk anlatmıyordunuz anlatmıyorlardı conditional anlatmıyorsam anlatmıyorsan anlatmıyorsa anlatmıyorsak anlatmıyorsanız anlatmıyorlarsa inferential inferential simple anlatmamışım anlatmamışsın anlatmamış anlatmamışız anlatmamışsınız anlatmamışlar inferential anlatmamışmışım anlatmamışmışsın anlatmamışmış anlatmamışmışız anlatmamışmışsınız anlatmamışlarmış past anlatmamıştım anlatmamıştın anlatmamıştı anlatmamıştık anlatmamıştınız anlatmamışlardı conditional anlatmamışsam anlatmamışsan anlatmamışsa anlatmamışsak anlatmamışsanız anlatmamışlarsa future future simple anlatmayacağım anlatmayacaksın anlatmayacak anlatmayacağız anlatmayacaksınız anlatmayacaklar inferential anlatmayacakmışım anlatmayacakmışsın anlatmayacakmış anlatmayacakmışız anlatmayacakmışsınız anlatmayacaklarmış past anlatmayacaktım anlatmayacaktın anlatmayacaktı anlatmayacaktık anlatmayacaktınız anlatmayacaklardı conditional anlatmayacaksam anlatmayacaksan anlatmayacaksa anlatmayacaksak anlatmayacaksanız anlatmayacaklarsa progressive progressive simple anlatmamaktayım anlatmamaktasın anlatmamakta anlatmamaktayız anlatmamaktasınız anlatmamaktalar inferential anlatmamaktaymışım anlatmamaktaymışsın anlatmamaktaymış anlatmamaktaymışız anlatmamaktaymışsınız anlatmamaktalarmış past anlatmamaktaydım anlatmamaktaydın anlatmamaktaydı anlatmamaktaydık anlatmamaktaydınız anlatmamaktalardı conditional anlatmamaktaysam anlatmamaktaysan anlatmamaktaysa anlatmamaktaysak anlatmamaktaysanız anlatmamaktalarsa necessitative necessitative simple anlatmamalıyım anlatmamalısın anlatmamalı anlatmamalıyız anlatmamalısınız anlatmamalılar inferential anlatmamalıymışım anlatmamalıymışsın anlatmamalıymış anlatmamalıymışız anlatmamalıymışsınız anlatmamalılarmış past anlatmamalıydım anlatmamalıydın anlatmamalıydı anlatmamalıydık anlatmamalıydınız anlatmamalılardı conditional anlatmamalıysam anlatmamalıysan anlatmamalıysa anlatmamalıysak anlatmamalıysanız anlatmamalılarsa past past simple anlatmadım anlatmadın anlatmadı anlatmadık anlatmadınız anlatmadılar conditional anlatmadıysam anlatmadıysan anlatmadıysa anlatmadıysak anlatmadıysanız anlatmadılarsa conditional conditional simple anlatmasam anlatmasan anlatmasa anlatmasak anlatmasanız anlatmasalar inferential anlatmasaymışım anlatmasaymışsın anlatmasaymış anlatmasaymışız anlatmasaymışsınız anlatmasalarmış past anlatmasaydım anlatmasaydın anlatmasaydı anlatmasaydık anlatmasaydınız anlatmasalardı optative anlatmayayım anlatmayasın anlatmaya anlatmayalım anlatmayasınız anlatmayalar imperative imperative regular — anlatma anlatmasın — anlatmayın anlatmasınlar formal — anlatmayınız — — anlatmayınız — informal — anlatmasana — — anlatmasanıza — infinitive anlatmamak verbal noun anlatmama impersonal participle imperfective anlatmayan perfective anlatmamış prospective anlatmayacak personal participle non-prospective anlatmadığım anlatmadığın anlatmadığı anlatmadığımız anlatmadığınız anlatmadıkları prospective anlatmayacağım anlatmayacağın anlatmayacağı anlatmayacağımız anlatmayacağınız anlatmayacakları temporal adverb temporal adverb simple anlatmazken1 specific anlatmayınca "and" anlatmayıp "since" anlatmayalı "until" anlatmayasıya "as long as" anlatmadıkça modal adverb modal adverb simple anlatmayarak reduplicated anlatmaya anlatmaya "as if" anlatmazcasına1 potential conjugation potential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple anlatabilirim anlatabilirsin anlatabilir anlatabiliriz anlatabilirsiniz anlatabilirler inferential anlatabilirmişim anlatabilirmişsin anlatabilirmiş anlatabilirmişiz anlatabilirmişsiniz anlatabilirlermiş past anlatabilirdim anlatabilirdin anlatabilirdi anlatabilirdik anlatabilirdiniz anlatabilirlerdi conditional anlatabilirsem anlatabilirsen anlatabilirse anlatabilirsek anlatabilirseniz anlatabilirlerse continuous continuous simple anlatabiliyorum anlatabiliyorsun anlatabiliyor anlatabiliyoruz anlatabiliyorsunuz anlatabiliyorlar inferential anlatabiliyormuşum anlatabiliyormuşsun anlatabiliyormuş anlatabiliyormuşuz anlatabiliyormuşsunuz anlatabiliyorlarmış past anlatabiliyordum anlatabiliyordun anlatabiliyordu anlatabiliyorduk anlatabiliyordunuz anlatabiliyorlardı conditional anlatabiliyorsam anlatabiliyorsan anlatabiliyorsa anlatabiliyorsak anlatabiliyorsanız anlatabiliyorlarsa inferential inferential simple anlatabilmişim anlatabilmişsin anlatabilmiş anlatabilmişiz anlatabilmişsiniz anlatabilmişler inferential anlatabilmişmişim anlatabilmişmişsin anlatabilmişmiş anlatabilmişmişiz anlatabilmişmişsiniz anlatabilmişlermiş past anlatabilmiştim anlatabilmiştin anlatabilmişti anlatabilmiştik anlatabilmiştiniz anlatabilmişlerdi conditional anlatabilmişsem anlatabilmişsen anlatabilmişse anlatabilmişsek anlatabilmişseniz anlatabilmişlerse future future simple anlatabileceğim anlatabileceksin anlatabilecek anlatabileceğiz anlatabileceksiniz anlatabilecekler inferential anlatabilecekmişim anlatabilecekmişsin anlatabilecekmiş anlatabilecekmişiz anlatabilecekmişsiniz anlatabileceklermiş past anlatabilecektim anlatabilecektin anlatabilecekti anlatabilecektik anlatabilecektiniz anlatabileceklerdi conditional anlatabileceksem anlatabileceksen anlatabilecekse anlatabileceksek anlatabilecekseniz anlatabileceklerse progressive progressive simple anlatabilmekteyim anlatabilmektesin anlatabilmekte anlatabilmekteyiz anlatabilmektesiniz anlatabilmekteler inferential anlatabilmekteymişim anlatabilmekteymişsin anlatabilmekteymiş anlatabilmekteymişiz anlatabilmekteymişsiniz anlatabilmektelermiş past anlatabilmekteydim anlatabilmekteydin anlatabilmekteydi anlatabilmekteydik anlatabilmekteydiniz anlatabilmektelerdi conditional anlatabilmekteysem anlatabilmekteysen anlatabilmekteyse anlatabilmekteysek anlatabilmekteyseniz anlatabilmektelerse necessitative necessitative simple anlatabilmeliyim anlatabilmelisin anlatabilmeli anlatabilmeliyiz anlatabilmelisiniz anlatabilmeliler inferential anlatabilmeliymişim anlatabilmeliymişsin anlatabilmeliymiş anlatabilmeliymişiz anlatabilmeliymişsiniz anlatabilmelilermiş past anlatabilmeliydim anlatabilmeliydin anlatabilmeliydi anlatabilmeliydik anlatabilmeliydiniz anlatabilmelilerdi conditional anlatabilmeliysem anlatabilmeliysen anlatabilmeliyse anlatabilmeliysek anlatabilmeliyseniz anlatabilmelilerse past past simple anlatabildim anlatabildin anlatabildi anlatabildik anlatabildiniz anlatabildiler conditional anlatabildiysem anlatabildiysen anlatabildiyse anlatabildiysek anlatabildiyseniz anlatabildilerse conditional conditional simple anlatabilsem anlatabilsen anlatabilse anlatabilsek anlatabilseniz anlatabilseler past anlatabilseymişim anlatabilseymişsin anlatabilseymiş anlatabilseymişiz anlatabilseymişsiniz anlatabilselermiş inferential anlatabilseydim anlatabilseydin anlatabilseydi anlatabilseydik anlatabilseydiniz anlatabilselerdi optative anlatabileyim anlatabilesin anlatabile anlatabilelim anlatabilesiniz anlatabileler imperative imperative regular — anlatabil anlatabilsin — anlatabilin anlatabilsinler formal — anlatabiliniz — — anlatabiliniz — informal — anlatabilsene — — anlatabilsenize — infinitive anlatabilmek verbal noun anlatabilme impersonal participle imperfective anlatabilen perfective anlatabilmiş prospective anlatabilecek personal participle non-prospective anlatabildiğim anlatabildiğin anlatabildiği anlatabildiğimiz anlatabildiğiniz anlatabildikleri prospective anlatabileceğim anlatabileceğin anlatabileceği anlatabileceğimiz anlatabileceğiniz anlatabilecekleri temporal adverb temporal adverb simple anlatabilirken1 specific anlatabilince "and" anlatabilip "since" anlatabileli "until" anlatabilesiye "as long as" anlatabildikçe modal adverb modal adverb simple anlatabilerek reduplicated anlatabile anlatabile "as if" anlatabilircesine1 impotential conjugation impotential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple anlatamam anlatamazsın anlatamaz anlatamayız anlatamazsınız anlatamazlar inferential anlatamazmışım anlatamazmışsın anlatamazmış anlatamazmışız anlatamazmışsınız anlatamazlarmış past anlatamazdım anlatamazdın anlatamazdı anlatamazdık anlatamazdınız anlatamazlardı conditional anlatamazsam anlatamazsan anlatamazsa anlatamazsak anlatamazsanız anlatamazlarsa continuous continuous simple anlatamıyorum anlatamıyorsun anlatamıyor anlatamıyoruz anlatamıyorsunuz anlatamıyorlar inferential anlatamıyormuşum anlatamıyormuşsun anlatamıyormuş anlatamıyormuşuz anlatamıyormuşsunuz anlatamıyorlarmış past anlatamıyordum anlatamıyordun anlatamıyordu anlatamıyorduk anlatamıyordunuz anlatamıyorlardı conditional anlatamıyorsam anlatamıyorsan anlatamıyorsa anlatamıyorsak anlatamıyorsanız anlatamıyorlarsa inferential inferential simple anlatamamışım anlatamamışsın anlatamamış anlatamamışız anlatamamışsınız anlatamamışlar inferential anlatamamışmışım anlatamamışmışsın anlatamamışmış anlatamamışmışız anlatamamışmışsınız anlatamamışlarmış past anlatamamıştım anlatamamıştın anlatamamıştı anlatamamıştık anlatamamıştınız anlatamamışlardı conditional anlatamamışsam anlatamamışsan anlatamamışsa anlatamamışsak anlatamamışsanız anlatamamışlarsa future future simple anlatamayacağım anlatamayacaksın anlatamayacak anlatamayacağız anlatamayacaksınız anlatamayacaklar inferential anlatamayacakmışım anlatamayacakmışsın anlatamayacakmış anlatamayacakmışız anlatamayacakmışsınız anlatamayacaklarmış past anlatamayacaktım anlatamayacaktın anlatamayacaktı anlatamayacaktık anlatamayacaktınız anlatamayacaklardı conditional anlatamayacaksam anlatamayacaksan anlatamayacaksa anlatamayacaksak anlatamayacaksanız anlatamayacaklarsa progressive progressive simple anlatamamaktayım anlatamamaktasın anlatamamakta anlatamamaktayız anlatamamaktasınız anlatamamaktalar inferential anlatamamaktaymışım anlatamamaktaymışsın anlatamamaktaymış anlatamamaktaymışız anlatamamaktaymışsınız anlatamamaktalarmış past anlatamamaktaydım anlatamamaktaydın anlatamamaktaydı anlatamamaktaydık anlatamamaktaydınız anlatamamaktalardı conditional anlatamamaktaysam anlatamamaktaysan anlatamamaktaysa anlatamamaktaysak anlatamamaktaysanız anlatamamaktalarsa necessitative necessitative simple anlatamamalıyım anlatamamalısın anlatamamalı anlatamamalıyız anlatamamalısınız anlatamamalılar inferential anlatamamalıymışım anlatamamalıymışsın anlatamamalıymış anlatamamalıymışız anlatamamalıymışsınız anlatamamalılarmış past anlatamamalıydım anlatamamalıydın anlatamamalıydı anlatamamalıydık anlatamamalıydınız anlatamamalılardı conditional anlatamamalıysam anlatamamalıysan anlatamamalıysa anlatamamalıysak anlatamamalıysanız anlatamamalılarsa past past simple anlatamadım anlatamadın anlatamadı anlatamadık anlatamadınız anlatamadılar conditional anlatamadıysam anlatamadıysan anlatamadıysa anlatamadıysak anlatamadıysanız anlatamadılarsa conditional conditional simple anlatamasam anlatamasan anlatamasa anlatamasak anlatamasanız anlatamasalar inferential anlatamasaymışım anlatamasaymışsın anlatamasaymış anlatamasaymışız anlatamasaymışsınız anlatamasalarmış past anlatamasaydım anlatamasaydın anlatamasaydı anlatamasaydık anlatamasaydınız anlatamasalardı optative anlatamayayım anlatamayasın anlatamaya anlatamayalım anlatamayasınız anlatamayalar imperative imperative regular — anlatama anlatamasın — anlatamayın anlatamasınlar formal — anlatamayınız — — anlatamayınız — informal — anlatamasana — — anlatamasanıza — infinitive anlatamamak verbal noun anlatamama impersonal participle imperfective anlatamayan perfective anlatamamış prospective anlatamayacak personal participle non-prospective anlatamadığım anlatamadığın anlatamadığı anlatamadığımız anlatamadığınız anlatamadıkları prospective anlatamayacağım anlatamayacağın anlatamayacağı anlatamayacağımız anlatamayacağınız anlatamayacakları temporal adverb temporal adverb simple anlatamazken1 specific anlatamayınca "and" anlatamayıp "since" anlatamayalı "until" anlatamayasıya "as long as" anlatamadıkça modal adverb modal adverb simple anlatamayarak reduplicated anlatamaya anlatamaya "as if" anlatamazcasına1

¹ The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Derived terms

• anlatma
• anlatım
• anlatıcı (“narrator”)