anmelde

Danish

Etymology

From German anmelden

Verb

anmelde (imperative anmeld, infinitive at anmelde, present tense anmelder, past tense anmeldte, perfect tense anmeldt)

1. to report (e.g. a crime)
2. to announce
3. to review (a book etc.)
4. to inform, notify

Conjugation

Conjugation of anmelde

active passive infinitive anmelde anmeldes present anmelder anmeldes past anmeldte anmeldtes imperative anmeld — participle present anmeldende past (have / havde / er / var) anmeldt gerund anmelden

Derived terms

• anmeldelse
• uanmeldt
• anmelder
• anmelderi

See also

• indberette
• angive
• bebude
• annoncere

References

• “anmelde” in Den Danske Ordbog
• “anmelde” in Ordbog over det danske Sprog

German

Pronunciation

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

Verb

anmelde

1. inflection of anmelden:
   1. first-person singular dependent present
   2. first/third-person singular dependent subjunctive I

Norwegian Bokmål

Etymology

an- +‎ melde, from German anmelden

Verb

anmelde (imperative anmeld, present tense anmelder, passive anmeldes, simple past anmeldte, past participle anmeldt, present participle anmeldende)

1. to report (e.g. a crime)
2. to inform (on someone)
3. to announce (e.g. lectures)
4. to review (a book etc.)

Derived terms

• anmeldelse
• uanmeldt

References

• “anmelde” in The Bokmål Dictionary.