apprêter

French

FWOTD – 6 June 2013

Etymology

Old French aprester, corresponding to a- +‎ prêt +‎ -er

Pronunciation

• IPA^(key): /a.pʁɛ.te/

• Audio

  (file)

Verb

apprêter

1. (transitive) to prepare, to get ready, prime
2. (reflexive, followed by à) to prepare for/to do, to get ready for/to do, to be about to do
   • 1955, Claude Lévi-Strauss, Tristes Tropiques, 1993 ed., Plon, →ISBN, chap. VII, p. 67

     L'humanité s'installe dans la monoculture ; elle s'apprête à produire la civilisation en masse, comme la betterave.

     — Mankind has opted for monoculture; it is in the process of creating a mass civilization, as beetroot is grown in the mass. — 1973, John & Doreen Weightman (trans.), Tristes Tropiques, 2011 ed., Penguin Books, →ISBN, chap. VII

Conjugation

Conjugation of apprêter (see also Appendix:French verbs)

infinitive	simple	apprêter
	compound	avoir + past participle
present participle or gerund1	simple	apprêtant /a.pʁɛ.tɑ̃/
	compound	ayant + past participle
past participle		apprêté /a.pʁɛ.te/
		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(simple tenses)	present	apprête /a.pʁɛt/	apprêtes /a.pʁɛt/	apprête /a.pʁɛt/	apprêtons /a.pʁɛ.tɔ̃/	apprêtez /a.pʁɛ.te/	apprêtent /a.pʁɛt/
	imperfect	apprêtais /a.pʁɛ.tɛ/	apprêtais /a.pʁɛ.tɛ/	apprêtait /a.pʁɛ.tɛ/	apprêtions /a.pʁɛ.tjɔ̃/	apprêtiez /a.pʁɛ.tje/	apprêtaient /a.pʁɛ.tɛ/
	past historic2	apprêtai /a.pʁɛ.te/	apprêtas /a.pʁɛ.ta/	apprêta /a.pʁɛ.ta/	apprêtâmes /a.pʁɛ.tam/	apprêtâtes /a.pʁɛ.tat/	apprêtèrent /a.pʁɛ.tɛʁ/
	future	apprêterai /a.pʁɛ.tʁe/	apprêteras /a.pʁɛ.tʁa/	apprêtera /a.pʁɛ.tʁa/	apprêterons /a.pʁɛ.tʁɔ̃/	apprêterez /a.pʁɛ.tʁe/	apprêteront /a.pʁɛ.tʁɔ̃/
	conditional	apprêterais /a.pʁɛ.tʁɛ/	apprêterais /a.pʁɛ.tʁɛ/	apprêterait /a.pʁɛ.tʁɛ/	apprêterions /a.pʁɛ.tə.ʁjɔ̃/	apprêteriez /a.pʁɛ.tə.ʁje/	apprêteraient /a.pʁɛ.tʁɛ/
(compound tenses)	present perfect	present indicative of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of avoir + past participle
	past anterior2	past historic of avoir + past participle
	future perfect	future of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional of avoir + past participle
subjunctive		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(simple tenses)	present	apprête /a.pʁɛt/	apprêtes /a.pʁɛt/	apprête /a.pʁɛt/	apprêtions /a.pʁɛ.tjɔ̃/	apprêtiez /a.pʁɛ.tje/	apprêtent /a.pʁɛt/
	imperfect2	apprêtasse /a.pʁɛ.tas/	apprêtasses /a.pʁɛ.tas/	apprêtât /a.pʁɛ.ta/	apprêtassions /a.pʁɛ.ta.sjɔ̃/	apprêtassiez /a.pʁɛ.ta.sje/	apprêtassent /a.pʁɛ.tas/
(compound tenses)	past	present subjunctive of avoir + past participle
	pluperfect2	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	nous	vous	–
simple		—	apprête /a.pʁɛt/	—	apprêtons /a.pʁɛ.tɔ̃/	apprêtez /a.pʁɛ.te/	—
compound		—	simple imperative of avoir + past participle	—	simple imperative of avoir + past participle	simple imperative of avoir + past participle	—
1 The French gerund is only usable with the preposition en.
2 In less formal writing or speech, the past historic, past anterior, imperfect subjunctive and pluperfect subjunctive tenses may be found to have been replaced with the indicative present perfect, indicative pluperfect, present subjunctive and past subjunctive tenses respectively (Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81).

Derived terms

• apprêtage
• apprêtement
• apprêteur

Further reading

• “apprêter” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Anagrams

• perpétra