asalariar

Spanish

Etymology

From a- +‎ salario +‎ -ar.

Verb

asalariar (first-person singular present asalario, first-person singular preterite asalarié, past participle asalariado)

1. to salary; put on the payroll

Conjugation

    Conjugation of asalariar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			asalariar
gerund			asalariando
past participle				masculine		feminine
		singular		asalariado		asalariada
		plural		asalariados		asalariadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	asalario	asalariastú asalariásvos	asalaria	asalariamos	asalariáis	asalarian
	imperfect	asalariaba	asalariabas	asalariaba	asalariábamos	asalariabais	asalariaban
	preterite	asalarié	asalariaste	asalarió	asalariamos	asalariasteis	asalariaron
	future	asalariaré	asalariarás	asalariará	asalariaremos	asalariaréis	asalariarán
	conditional	asalariaría	asalariarías	asalariaría	asalariaríamos	asalariaríais	asalariarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	asalarie	asalariestú asalariésvos2	asalarie	asalariemos	asalariéis	asalarien
	imperfect (ra)	asalariara	asalariaras	asalariara	asalariáramos	asalariarais	asalariaran
	imperfect (se)	asalariase	asalariases	asalariase	asalariásemos	asalariaseis	asalariasen
	future1	asalariare	asalariares	asalariare	asalariáremos	asalariareis	asalariaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		asalariatú asalariávos	asalarie	asalariemos	asalariad	asalarien
	negative		no asalaries	no asalarie	no asalariemos	no asalariéis	no asalarien

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of asalariar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive asalariar
	dative	asalariarme	asalariarte	asalariarle, asalariarse	asalariarnos	asalariaros	asalariarles, asalariarse
	accusative	asalariarme	asalariarte	asalariarlo, asalariarla, asalariarse	asalariarnos	asalariaros	asalariarlos, asalariarlas, asalariarse
with gerund asalariando
	dative	asalariándome	asalariándote	asalariándole, asalariándose	asalariándonos	asalariándoos	asalariándoles, asalariándose
	accusative	asalariándome	asalariándote	asalariándolo, asalariándola, asalariándose	asalariándonos	asalariándoos	asalariándolos, asalariándolas, asalariándose
with informal second-person singular tú imperative asalaria
	dative	asaláriame	asaláriate	asaláriale	asalárianos	not used	asaláriales
	accusative	asaláriame	asaláriate	asalárialo, asaláriala	asalárianos	not used	asalárialos, asalárialas
with informal second-person singular vos imperative asalariá
	dative	asalariame	asalariate	asalariale	asalarianos	not used	asalariales
	accusative	asalariame	asalariate	asalarialo, asalariala	asalarianos	not used	asalarialos, asalarialas
with formal second-person singular imperative asalarie
	dative	asalárieme	not used	asaláriele, asaláriese	asalárienos	not used	asalárieles
	accusative	asalárieme	not used	asalárielo, asaláriela, asaláriese	asalárienos	not used	asalárielos, asalárielas
with first-person plural imperative asalariemos
	dative	not used	asalariémoste	asalariémosle	asalariémonos	asalariémoos	asalariémosles
	accusative	not used	asalariémoste	asalariémoslo, asalariémosla	asalariémonos	asalariémoos	asalariémoslos, asalariémoslas
with informal second-person plural imperative asalariad
	dative	asalariadme	not used	asalariadle	asalariadnos	asalariaos	asalariadles
	accusative	asalariadme	not used	asalariadlo, asalariadla	asalariadnos	asalariaos	asalariadlos, asalariadlas
with formal second-person plural imperative asalarien
	dative	asalárienme	not used	asalárienle	asaláriennos	not used	asalárienles, asaláriense
	accusative	asalárienme	not used	asalárienlo, asalárienla	asaláriennos	not used	asalárienlos, asalárienlas, asaláriense

Derived terms

• asalariado

 

Further reading

• “asalariar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28