auditar

Spanish

Etymology

Borrowed from English audit, from Latin audītus (“a hearing”), from audīre (“to hear”).

Pronunciation

• IPA^(key): /audiˈtaɾ/ [au̯.ð̞iˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: au‧di‧tar

Verb

auditar (first-person singular present audito, first-person singular preterite audité, past participle auditado)

1. (transitive) to audit

Conjugation

    Conjugation of auditar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			auditar
gerund			auditando
past participle				masculine		feminine
		singular		auditado		auditada
		plural		auditados		auditadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	audito	auditastú auditásvos	audita	auditamos	auditáis	auditan
	imperfect	auditaba	auditabas	auditaba	auditábamos	auditabais	auditaban
	preterite	audité	auditaste	auditó	auditamos	auditasteis	auditaron
	future	auditaré	auditarás	auditará	auditaremos	auditaréis	auditarán
	conditional	auditaría	auditarías	auditaría	auditaríamos	auditaríais	auditarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	audite	auditestú auditésvos2	audite	auditemos	auditéis	auditen
	imperfect (ra)	auditara	auditaras	auditara	auditáramos	auditarais	auditaran
	imperfect (se)	auditase	auditases	auditase	auditásemos	auditaseis	auditasen
	future1	auditare	auditares	auditare	auditáremos	auditareis	auditaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		auditatú auditávos	audite	auditemos	auditad	auditen
	negative		no audites	no audite	no auditemos	no auditéis	no auditen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of auditar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive auditar
	dative	auditarme	auditarte	auditarle, auditarse	auditarnos	auditaros	auditarles, auditarse
	accusative	auditarme	auditarte	auditarlo, auditarla, auditarse	auditarnos	auditaros	auditarlos, auditarlas, auditarse
with gerund auditando
	dative	auditándome	auditándote	auditándole, auditándose	auditándonos	auditándoos	auditándoles, auditándose
	accusative	auditándome	auditándote	auditándolo, auditándola, auditándose	auditándonos	auditándoos	auditándolos, auditándolas, auditándose
with informal second-person singular tú imperative audita
	dative	audítame	audítate	audítale	audítanos	not used	audítales
	accusative	audítame	audítate	audítalo, audítala	audítanos	not used	audítalos, audítalas
with informal second-person singular vos imperative auditá
	dative	auditame	auditate	auditale	auditanos	not used	auditales
	accusative	auditame	auditate	auditalo, auditala	auditanos	not used	auditalos, auditalas
with formal second-person singular imperative audite
	dative	audíteme	not used	audítele, audítese	audítenos	not used	audíteles
	accusative	audíteme	not used	audítelo, audítela, audítese	audítenos	not used	audítelos, audítelas
with first-person plural imperative auditemos
	dative	not used	auditémoste	auditémosle	auditémonos	auditémoos	auditémosles
	accusative	not used	auditémoste	auditémoslo, auditémosla	auditémonos	auditémoos	auditémoslos, auditémoslas
with informal second-person plural imperative auditad
	dative	auditadme	not used	auditadle	auditadnos	auditaos	auditadles
	accusative	auditadme	not used	auditadlo, auditadla	auditadnos	auditaos	auditadlos, auditadlas
with formal second-person plural imperative auditen
	dative	audítenme	not used	audítenle	audítennos	not used	audítenles, audítense
	accusative	audítenme	not used	audítenlo, audítenla	audítennos	not used	audítenlos, audítenlas, audítense

Derived terms

• auditable

 

Further reading

• “auditar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28