badža

Serbo-Croatian

Etymology 1

From Ottoman Turkish باجه (baca, “chimney”), from Persian باجه (bāja, “a big opening, window”).

Pronunciation

• IPA^(key): /bǎːd͡ʒa/
• Hyphenation: ba‧dža

Noun

bàdža f (Cyrillic spelling ба̀џа) or bádža f (Cyrillic spelling ба́џа)

1. (regional) opening on roof or wall (for smoke or light)
2. (regional) chimney

Declension

Declension of badža

	singular	plural
nominative	badža	badže
genitive	badže	badža
dative	badži	badžama
accusative	badžu	badže
vocative	badžo	badže
locative	badži	badžama
instrumental	badžom	badžama

Derived terms

• badžènjača / badžègnjača

Etymology 2

From Ottoman Turkish باجی (bacı, “sister; old housemaid”). Akin to badžikàduna.

Pronunciation

• IPA^(key): /bǎːd͡ʒa/
• Hyphenation: ba‧dža

Noun

bádža f (Cyrillic spelling ба́џа)

1. (regional) an elderly, poor woman
2. (regional) an old housemaid or a cook

Declension

Declension of badža

	singular	plural
nominative	badža	badže
genitive	badže	badža
dative	badži	badžama
accusative	badžu	badže
vocative	badžo	badže
locative	badži	badžama
instrumental	badžom	badžama

Etymology 3

From Ottoman Turkish باج (bâc), from Persian باژ (bâž, “tribute, toll, duty”). Akin to bàždār (“measurer, surveyor”).

Alternative forms

• bȁdž

Pronunciation

• IPA^(key): /bǎːd͡ʒa/
• Hyphenation: ba‧dža

Noun

bádža f (Cyrillic spelling ба́џа)

1. (historical, regional) tribute, toll, duty

Declension

Declension of badža

	singular	plural
nominative	badža	badže
genitive	badže	badža
dative	badži	badžama
accusative	badžu	badže
vocative	badžo	badže
locative	badži	badžama
instrumental	badžom	badžama

References

• “badža” in Hrvatski jezični portal
• “badža” in Hrvatski jezični portal
• “badža” in Hrvatski jezični portal
• Škaljić, Abdulah (1966) Turcizmi u srpskohrvatskom jeziku, Sarajevo: Svjetlost, page 110