ballada
Catalan
Pronunciation
Verb
ballada f sg
- Lua error in Module:romance_inflections at line 173: Parameter "m" is not used by this template.
Hungarian
Etymology
An international word, mainly via German. Compare German Ballade, English ballad, French ballade.[1]
Pronunciation
Noun
ballada (plural balladák)
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ballada | balladák |
| accusative | balladát | balladákat |
| dative | balladának | balladáknak |
| instrumental | balladával | balladákkal |
| causal-final | balladáért | balladákért |
| translative | balladává | balladákká |
| terminative | balladáig | balladákig |
| essive-formal | balladaként | balladákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | balladában | balladákban |
| superessive | balladán | balladákon |
| adessive | balladánál | balladáknál |
| illative | balladába | balladákba |
| sublative | balladára | balladákra |
| allative | balladához | balladákhoz |
| elative | balladából | balladákból |
| delative | balladáról | balladákról |
| ablative | balladától | balladáktól |
| non-attributive possessive - singular |
balladáé | balladáké |
| non-attributive possessive - plural |
balladáéi | balladákéi |
| Possessive forms of ballada | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | balladám | balladáim |
| 2nd person sing. | balladád | balladáid |
| 3rd person sing. | balladája | balladái |
| 1st person plural | balladánk | balladáink |
| 2nd person plural | balladátok | balladáitok |
| 3rd person plural | balladájuk | balladáik |
Derived terms
References
- ^ ballada in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)