bezig

Dutch

Etymology

From Middle Dutch bēsich, from Old Dutch *bisig, from Proto-West Germanic *bisīg.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbeː.zəx/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: be‧zig

Adjective

bezig (comparative beziger, superlative bezigst)

1. busy, occupied

   Hij kan nu niet praten. Hij is bezig. ― He cannot talk right now. He is busy.

2. (predicative) in progress, on

   Snel! De film is al bezig! ― Quick! The movie is on already!

Declension

Declension of bezig
uninflected	bezig
inflected	bezige
comparative	beziger
		positive	comparative	superlative
predicative/adverbial		bezig	beziger	het bezigst het bezigste
indefinite	m./f. sing.	bezige	bezigere	bezigste
	n. sing.	bezig	beziger	bezigste
	plural	bezige	bezigere	bezigste
definite		bezige	bezigere	bezigste
partitive		bezigs	bezigers	—

Derived terms

• bezigen
• bezigheid
• bezighouden

Descendants

• Afrikaans: besig
• Jersey Dutch: bääzix
• Negerhollands: beesig
• → Papiamentu: bezig, bezeg
• → Sranan Tongo: beiseg
  • → Caribbean Javanese: bésekh

Haitian Creole

Etymology

From French bésigue.

Pronunciation

• IPA^(key): /beˈziɡ/

Noun

bezig

1. bezique (card game)

References

• Targète, Jean; Urciolo, Raphael (1993), Haitian Creole-English Dictionary‎^[1], Dunwoody Press, →ISBN, page 24