bruñir

See also: brunir

Spanish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *bʰerH-?

Proto-Germanic *brūnaz

Frankish *brūn

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Germanic *-janą

Frankish *-jan

Frankish *brūnijanbor.

Old Occitan brunirbor.

Spanish bruñir

Inherited from Old Spanish brunnir, from Old Occitan brunir.^[1]

Pronunciation

IPA^(key): /bɾuˈɲiɾ/ [bɾuˈɲiɾ]
Rhymes: -iɾ
Syllabification: bru‧ñir

Verb

bruñir (first-person singular present bruño, first-person singular preterite bruñí, past participle bruñido)

to burnish
Synonym: ciclar

Conjugation

Conjugation of bruñir (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			bruñir
gerund			bruñendo
past participle				masculine		feminine
		singular		bruñido		bruñida
		plural		bruñidos		bruñidas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	bruño	bruñes^{^tú} bruñís^{^vos}	bruñe	bruñimos	bruñís	bruñen
	imperfect	bruñía	bruñías	bruñía	bruñíamos	bruñíais	bruñían
	preterite	bruñí	bruñiste	bruñó	bruñimos	bruñisteis	bruñeron
	future	bruñiré	bruñirás	bruñirá	bruñiremos	bruñiréis	bruñirán
	conditional	bruñiría	bruñirías	bruñiría	bruñiríamos	bruñiríais	bruñirían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	bruña	bruñas^{^tú} bruñás^{^vos²}	bruña	bruñamos	bruñáis	bruñan
	imperfect (ra)	bruñera	bruñeras	bruñera	bruñéramos	bruñerais	bruñeran
	imperfect (se)	bruñese	bruñeses	bruñese	bruñésemos	bruñeseis	bruñesen
	future¹	bruñere	bruñeres	bruñere	bruñéremos	bruñereis	bruñeren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		bruñe^{^tú} bruñí^{^vos}	bruña	bruñamos	bruñid	bruñan
	negative		no bruñas	no bruña	no bruñamos	no bruñáis	no bruñan

¹Rare; now chiefly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

Selected combined forms of bruñir

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive bruñir	dative	bruñirme	bruñirte	bruñirle, bruñirse	bruñirnos	bruñiros	bruñirles, bruñirse
with infinitive bruñir	accusative	bruñirme	bruñirte	bruñirlo, bruñirla, bruñirse	bruñirnos	bruñiros	bruñirlos, bruñirlas, bruñirse

with gerund bruñendo	dative	bruñéndome	bruñéndote	bruñéndole, bruñéndose	bruñéndonos	bruñéndoos	bruñéndoles, bruñéndose
with gerund bruñendo	accusative	bruñéndome	bruñéndote	bruñéndolo, bruñéndola, bruñéndose	bruñéndonos	bruñéndoos	bruñéndolos, bruñéndolas, bruñéndose

with informal second-person singular tuteo imperative bruñe	dative	brúñeme	brúñete	brúñele	brúñenos	not used	brúñeles
	accusative	brúñeme	brúñete	brúñelo, brúñela	brúñenos	not used	brúñelos, brúñelas

with informal second-person singular voseo imperative bruñí	dative	bruñime	bruñite	bruñile	bruñinos	not used	bruñiles
	accusative	bruñime	bruñite	bruñilo, bruñila	bruñinos	not used	bruñilos, bruñilas

with formal second-person singular imperative bruña	dative	brúñame	not used	brúñale, brúñase	brúñanos	not used	brúñales
with formal second-person singular imperative bruña	accusative	brúñame	not used	brúñalo, brúñala, brúñase	brúñanos	not used	brúñalos, brúñalas

with first-person plural imperative bruñamos	dative	not used	bruñámoste	bruñámosle	bruñámonos	bruñámoos	bruñámosles
with first-person plural imperative bruñamos	accusative	not used	bruñámoste	bruñámoslo, bruñámosla	bruñámonos	bruñámoos	bruñámoslos, bruñámoslas

with informal second-person plural imperative bruñid	dative	bruñidme	not used	bruñidle	bruñidnos	bruñíos	bruñidles
with informal second-person plural imperative bruñid	accusative	bruñidme	not used	bruñidlo, bruñidla	bruñidnos	bruñíos	bruñidlos, bruñidlas

with formal second-person plural imperative bruñan	dative	brúñanme	not used	brúñanle	brúñannos	not used	brúñanles, brúñanse
with formal second-person plural imperative bruñan	accusative	brúñanme	not used	brúñanlo, brúñanla	brúñannos	not used	brúñanlos, brúñanlas, brúñanse

References

^ Coromines, Joan (1961), “bruñir”, in Breve diccionario etimológico de la lengua castellana [Brief etymological dictionary of the Spanish language] (in Spanish), Madrid: Gredos, →ISBN, page 109