budaq

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Azerbaijani

[edit]
Other scripts
Cyrillic будаг
Abjad بوداق
Yarpaqsız ağac budaqları. - Leafless tree branches.

Etymology

[edit]

From Proto-Turkic *būta- (branch; nail), whence also budamaq (to cut branches). Cognate with Turkish budak, Turkmen pudak, Bashkir ботаҡ (botaq), Chuvash пӑта (păt̬a, nail), etc.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [buˈdɑχ]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: bu‧daq

Noun

[edit]

budaq (definite accusative budağı, plural budaqlar)

  1. branch, twig
  2. (by extension) branch, part, group, division etc.
    Synonym: qol
  3. (grammar) subordinate
    Antonym: baş
    budaq cümləsubordinate clause

Declension

[edit]
    Declension of budaq
singular plural
nominative budaq
budaqlar
definite accusative budağı
budaqları
dative budağa
budaqlara
locative budaqda
budaqlarda
ablative budaqdan
budaqlardan
definite genitive budağın
budaqların
    Possessive forms of budaq
nominative
singular plural
mənim (my) budağım budaqlarım
sənin (your) budağın budaqların
onun (his/her/its) budağı budaqları
bizim (our) budağımız budaqlarımız
sizin (your) budağınız budaqlarınız
onların (their) budağı or budaqları budaqları
accusative
singular plural
mənim (my) budağımı budaqlarımı
sənin (your) budağını budaqlarını
onun (his/her/its) budağını budaqlarını
bizim (our) budağımızı budaqlarımızı
sizin (your) budağınızı budaqlarınızı
onların (their) budağını or budaqlarını budaqlarını
dative
singular plural
mənim (my) budağıma budaqlarıma
sənin (your) budağına budaqlarına
onun (his/her/its) budağına budaqlarına
bizim (our) budağımıza budaqlarımıza
sizin (your) budağınıza budaqlarınıza
onların (their) budağına or budaqlarına budaqlarına
locative
singular plural
mənim (my) budağımda budaqlarımda
sənin (your) budağında budaqlarında
onun (his/her/its) budağında budaqlarında
bizim (our) budağımızda budaqlarımızda
sizin (your) budağınızda budaqlarınızda
onların (their) budağında or budaqlarında budaqlarında
ablative
singular plural
mənim (my) budağımdan budaqlarımdan
sənin (your) budağından budaqlarından
onun (his/her/its) budağından budaqlarından
bizim (our) budağımızdan budaqlarımızdan
sizin (your) budağınızdan budaqlarınızdan
onların (their) budağından or budaqlarından budaqlarından
genitive
singular plural
mənim (my) budağımın budaqlarımın
sənin (your) budağının budaqlarının
onun (his/her/its) budağının budaqlarının
bizim (our) budağımızın budaqlarımızın
sizin (your) budağınızın budaqlarınızın
onların (their) budağının or budaqlarının budaqlarının
[edit]

Salar

[edit]

Etymology

[edit]

From Salar buda (to prune). Cognate with Azerbaijani budaq.

Pronunciation

[edit]
  • (Chahandusi, Baizhuang, Xunhua, Qinghai) IPA(key): [putɑχ], [putɑːχ]
  • (Chahandusi, Xunhua, Qinghai) IPA(key): [puːtɑχ]
  • (Ili, Samuyuzi, Yining, Xinjiang) IPA(key): [pudɑχ]
  • (Mengda, Jiezi, Gaizi, Qingshui, Baizhuang, Xunhua, Qinghai) IPA(key): [putɑχ][1]

Noun

[edit]

budaq

  1. branch
    Synonym: lalıq

References

[edit]
  1. ^ She Xiu Cun (2015), p. 295
  • 林莲云 [Lin Lianyun] (1985) “budaχ”, in 撒拉语简志 [A Brief History of Salar]‎[1], Beijing: 民族出版社: 琴書店, →OCLC, page 122
  • Ma, Chengjun, Han, Lianye, Ma, Weisheng (December 2010) “budax”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 51
  • 马伟 [Ma Wei], 朝克 [Chao Ke] (2014) “budax”, in 撒拉语366条会话读本 [Salar 366 Conversation Reader]‎[2], 1st edition, 社会科学文献出版社 [Social Science Literature Press], →ISBN, page 105
  • Tenishev, Edhem (1976) “putāχ, putaχ”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow
  • 马伟 (Ma Wei), 朝克 (Chao Ke) (2016) “budax”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages ​​- Salar Language Studies], 青海 (Qinghai): 国家社会科学基金项目 (National Social Science Foundation Project), page 266
  • Yakup, Abdurishid (2002) “budaq”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon[3], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 64