camella

Asturian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

camella f (plural camelles)

1. camel (beast of burden)

Corsican

Alternative forms

• camedda

Pronunciation

• IPA^(key): /kaˈmelːa/

Noun

camella (masculine camellu, plural camelle)

1. she-camel

References

• “camella, camedda” in INFCOR: Banca di dati di a lingua corsa

Latin

Etymology

Diminutive form of camera, i.e. camera +‎ -la with regular assimilation of r to l.

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /kaˈmel.la/, [käˈmɛlːʲä]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /kaˈmel.la/, [käˈmɛlːä]

Noun

camella f (genitive camellae); first declension

1. a kind of drinking vessel: a wine-goblet, wine-cup, cup, or bowl

Declension

First-declension noun.

Case	Singular	Plural
Nominative	camella	camellae
Genitive	camellae	camellārum
Dative	camellae	camellīs
Accusative	camellam	camellās
Ablative	camellā	camellīs
Vocative	camella	camellae

Descendants

• → Ancient Greek: κάμηλα (kámēla)
• → Andalusian Arabic: غَمَالَّة (ḡamālla)
• Catalan: gamella
• Portuguese: gamela
• Spanish: gamella
  • → French: gamelle
    • → Italian: gamella

References

• Ernout, Alfred; Meillet, Antoine (1985), “89”, in Dictionnaire étymologique de la langue latine: histoire des mots (in French), with additions and corrections of Jacques André, 4th edition, Paris: Klincksieck, published 2001
• “cămella”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “camella”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• cămella in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette, page 249/3.
• “camella” on page 262/2 of the Oxford Latin Dictionary (1st ed., 1968–82)

Spanish

Pronunciation

 

• IPA^(key): /kaˈmeʝa/ [kaˈme.ʝa]

• IPA^(key): (most of Spain and Latin America) /kaˈmeʝa/ [kaˈme.ʝa]
• IPA^(key): (rural northern Spain, Andes Mountains) /kaˈmeʎa/ [kaˈme.ʎa]
• IPA^(key): (Buenos Aires and environs) /kaˈmeʃa/ [kaˈme.ʃa]
• IPA^(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /kaˈmeʒa/ [kaˈme.ʒa]

 

• Rhymes: -eʝa

• (most of Spain and Latin America) Rhymes: -eʝa
• (rural northern Spain, Andes Mountains) Rhymes: -eʎa
• (Buenos Aires and environs) Rhymes: -eʃa
• (elsewhere in Argentina and Uruguay) Rhymes: -eʒa

• Syllabification: ca‧me‧lla

Noun

camella f (plural camellas)

1. female equivalent of camello