chúc mừng

Vietnamese

Etymology

From chúc (“to wish; to congratulate”) +‎ mừng (“glad; to congratulate”).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [t͡ɕʊwk͡p̚˧˦ mɨŋ˨˩]
• (Huế) IPA^(key): [t͡ɕʊwk͡p̚˦˧˥ mɨŋ˦˩]
• (Saigon) IPA^(key): [cʊwk͡p̚˦˥ mɨŋ˨˩]

Verb

chúc mừng • (祝𢜠)

1. to congratulate (on); to wish well

   Chúc mừng năm mới! ― Happy New Year!

   chúc mừng thắng lợi ― to congratulate on the success

Derived terms

• chúc mừng năm mới (“happy New Year”)
• chúc mừng sinh nhật (“happy birthday”)