condemnation

English

Etymology

Borrowed from Latin condemnātiō, condemnātiōnem.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌkɒndɛmˈneɪʃən/, /ˌkɒndəmˈneɪʃən/
• Rhymes: -eɪʃən

Noun

condemnation (countable and uncountable, plural condemnations)

1. The act of condemning or pronouncing to be wrong

   Synonyms: censure, blame, disapprobation

2. The act of judicially condemning, or adjudging guilty, unfit for use, or forfeited; the act of dooming to punishment or forfeiture.
3. The state of being condemned.
4. The ground or reason of condemning.
5. The process by which a public entity exercises its powers of eminent domain.

Antonyms

• (act of condemning or pronouncing to be wrong): praise
• (act of judicially adjudging guilty): acquittal
• (ground or reason of condemning): acquittal, justification

Translations

act of condemning or pronouncing to be wrong

• Azerbaijani: pisləmə, qınaq
• Bengali: নিন্দা করা (ninda kora)
• Bulgarian: осъждане (bg) n (osǎždane), порицание (bg) n (poricanie)
• Chinese:

  Mandarin: 譴責／谴责 (zh) (qiǎnzé), 谴责 (zh) (qiǎnzé), 非難／非难 (zh) (fēinàn), 非难 (zh) (fēinàn)

• Ewe: fɔbubu
• French: condamnation (fr) f
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• German: Verdammung f
• Japanese: 非難 (ja) (ひなん, hinan)
• Romanian: condamnare (ro) f
• Russian: осужде́ние (ru) n (osuždénije), порица́ние (ru) n (poricánije)
• Spanish: condenación (es)

act of judicially condemning, or adjudging guilty

• Arabic: إِدَانَة f (ʔidāna)
• Bengali: দোষারোপ করা (dōśarōp kora)
• Bulgarian: осъждане (bg) n (osǎždane), присъда (bg) f (prisǎda)
• Ewe: fɔbubu
• French: condamnation (fr) f
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• German: Verdammung f
• Greek:

  Ancient: καταδίκη f (katadíkē)

• Japanese: 断罪 (だんざい, danzai)
• Romanian: condamnare (ro) f
• Russian: осужде́ние (ru) n (osuždénije), пригово́р (ru) m (prigovór)
• Turkish: mahkumiyet

state of being condemned

• German: Verdammnis f
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Translations to be checked

• Esperanto: ^{(please verify)} kondamno
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Welsh: ^{(please verify)} condemniad m