convalesco
Jump to navigation
Jump to search
See also: convalesço
Latin
[edit]Alternative forms
[edit]- convaleō (Late Latin, Medieval Latin)
Etymology
[edit]From con- (intensive prefix) + valēscō (“I become strong”), from valeō (“I am strong”) + -scō (suffix forming inchoative verbs).
Pronunciation
[edit]- (Classical Latin) IPA(key): /kon.u̯aˈleːs.koː/, [kɔnu̯äˈɫ̪eːs̠koː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /kon.vaˈles.ko/, [koɱväˈlɛsko]
Verb
[edit]convalēscō (present infinitive convalēscere, perfect active convaluī, supine convalitum); third conjugation, no passive
Conjugation
[edit]The supine stem (in the form of the future active participle convalitūrus) is only attested in Medieval Latin.
Descendants
[edit]- → English: convalesce
- Spanish: convalecer; convalecencia
- Italian: convalescenza
- Occitan: convalescencia
- Portuguese: convalescer; convalescença
- French: convalescent
- → English: convalescent
- Latin: convalēscentia (“regaining of health”)
- → German: Konvaleszenz
- Middle French: convalescence
- English: convalescence
- → French: convalescence (learned)
References
[edit]- “convalesco”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “convalesco”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- convalesco in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to recover from a disease: ex morbo convalescere (not reconvalescere)
- to recover from a disease: ex morbo convalescere (not reconvalescere)
Categories:
- Latin terms prefixed with con-
- Latin terms suffixed with -sco
- Latin 4-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin third conjugation verbs
- Latin third conjugation verbs with irregular perfect
- Latin inchoative verbs
- Latin active-only verbs
- Latin words in Meissner and Auden's phrasebook