cras

See also: Cras and crás

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic, Valencia) [ˈkɾas]

Adjective

cras (feminine crassa, masculine plural crassos, feminine plural crasses)

1. gross (great, serious, flagrant, or shameful)

Derived terms

• crassament

Further reading

• “cras” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

---

Latin

Etymology

From Proto-Italic *krās, probably from Proto-Indo-European *ḱerh₂- (“head, top”).

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /kraːs/, [kräːs̠]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /kras/, [kräs]
• Rhymes: -aːs

Adverb

crās (not comparable)

1. tomorrow

   Crās Mārcus lūdōs vidēbit.

   Tomorrow, Marcus will see the games.

Derived terms

• crāstinus
• prōcrāstinātiō
• prōcrāstinō

Descendants

• Italian: crai
• Old Galician-Portuguese: cras
  • Portuguese: crás

• Old Spanish: cras
• Sardinian: cras

Antonyms

• herī

See also

• carpe diem cras

References

• “cras”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “cras”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• cras in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• cras in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[2], London: Macmillan and Co.
  • to-day the 5th of September; tomorrow September the 5th: hodie qui est dies Non. Sept.; cras qui dies futurus est Non. Sept.
    

---

Old French

Etymology

From Latin crassus.

Noun

cras oblique singular, m (oblique plural cras, nominative singular cras, nominative plural cras)

1. fat (body fat)

Descendants

• → English: crass
• French: crasse, gras

---

Old Portuguese

Etymology

From Latin crās (“tomorrow”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɾas̺/

Adverb

cras

1. tomorrow
   • 13th century CE, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, Códice de los músicos, cantiga 353 (facsimile):

     con tigo non comerei out[ra] vez / ſe cras mige cõ meu p[adre] non quiſeres yr iãntar.

     I shall not eat with you again unless you will go to dine with me and my Father tomorrow.

Descendants

• Portuguese: crás

See also

• eire
• oge

---

Sardinian

Etymology

From Latin crās.

Adverb

cras

1. (Logudorese) tomorrow

---

Spanish

Etymology

From Latin crās.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɾas/ [ˈkɾas]

Adverb

cras

1. (obsolete) tomorrow

   Synonym: mañana

Further reading

• Template:R:DRAE 2001