csempesz
See also: csempész
Hungarian
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Of unknown origin.[1]
Alternative forms
[edit]Adjective
[edit]csempesz (comparative csempeszebb, superlative legcsempeszebb)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | csempesz | csempeszek |
| accusative | csempeszet csempeszt |
csempeszeket |
| dative | csempesznek | csempeszeknek |
| instrumental | csempesszel | csempeszekkel |
| causal-final | csempeszért | csempeszekért |
| translative | csempesszé | csempeszekké |
| terminative | csempeszig | csempeszekig |
| essive-formal | csempeszként | csempeszekként |
| essive-modal | csempeszül | — |
| inessive | csempeszben | csempeszekben |
| superessive | csempeszen | csempeszeken |
| adessive | csempesznél | csempeszeknél |
| illative | csempeszbe | csempeszekbe |
| sublative | csempeszre | csempeszekre |
| allative | csempeszhez | csempeszekhez |
| elative | csempeszből | csempeszekből |
| delative | csempeszről | csempeszekről |
| ablative | csempesztől | csempeszektől |
| non-attributive possessive – singular |
csempeszé | csempeszeké |
| non-attributive possessive – plural |
csempeszéi | csempeszekéi |
Derived terms
[edit]Etymology 2
[edit]Noun
[edit]csempesz (plural csempeszek)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | csempesz | csempeszek |
| accusative | csempeszt | csempeszeket |
| dative | csempesznek | csempeszeknek |
| instrumental | csempesszel | csempeszekkel |
| causal-final | csempeszért | csempeszekért |
| translative | csempesszé | csempeszekké |
| terminative | csempeszig | csempeszekig |
| essive-formal | csempeszként | csempeszekként |
| essive-modal | csempeszül | — |
| inessive | csempeszben | csempeszekben |
| superessive | csempeszen | csempeszeken |
| adessive | csempesznél | csempeszeknél |
| illative | csempeszbe | csempeszekbe |
| sublative | csempeszre | csempeszekre |
| allative | csempeszhez | csempeszekhez |
| elative | csempeszből | csempeszekből |
| delative | csempeszről | csempeszekről |
| ablative | csempesztől | csempeszektől |
| non-attributive possessive – singular |
csempeszé | csempeszeké |
| non-attributive possessive – plural |
csempeszéi | csempeszekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | csempeszem | csempeszeim |
| 2nd person sing. | csempeszed | csempeszeid |
| 3rd person sing. | csempesze | csempeszei |
| 1st person plural | csempeszünk | csempeszeink |
| 2nd person plural | csempeszetek | csempeszeitek |
| 3rd person plural | csempeszük | csempeszeik |
References
[edit]- ^ csempesz in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- ^ Benkő, Loránd, ed. A magyar nyelv történeti-etimológiai szótára I–IV. (“The Historical-Etymological Dictionary of the Hungarian Language”). Budapest: Akadémiai, 1967–1984. →ISBN. Vol. 1: A–Gy (1967), vol. 2: H–O (1970), vol. 3: Ö–Zs (1976), vol. 4: index (1984).
Further reading
[edit]- (fraudulent): csempes in Czuczor, Gergely and János Fogarasi: A magyar nyelv szótára (“A Dictionary of the Hungarian Language”). Pest: Emich Gusztáv Magyar Akadémiai Nyomdász, 1862–1874.
- (omentum): csempesz, redirecting to cseplesz in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).