cyfarfod

Welsh

Alternative forms

• cwarfod (North Wales)

Etymology

From Middle Welsh kyuaruot (“battle”). By surface analysis, cyf- +‎ arfod or cyf- +‎ ar- +‎ bod.

Pronunciation

• IPA^(key): /kəˈvarvɔd/
  • (North Wales, colloquial) IPA^(key): /ˈkwarvɔd/

Verb

cyfarfod (first-person singular present cyfarfyddaf)

1. to meet

Conjugation

Conjugation of cyfarfod (literary)

	singular			plural			impersonal
	first	second	third	first	second	third
present/future	cyfarfyddaf	cyfarfyddi	cyfarfydd	cyfarfyddwn	cyfarfyddwch	cyfarfyddant	cyfarfyddir
imperfect/conditional	cyfarfyddwn	cyfarfyddit	cyfarfyddai	cyfarfyddem	cyfarfyddech	cyfarfyddent	cyfarfyddid
preterite	cyfarfûm, cyfarfyddais	cyfarfuost, cyfarfyddaist	cyfarfu, cyfarfyddodd	cyfarfuom, cyfarfyddasom	cyfarfuoch, cyfarfyddasoch	cyfarfuant, cyfarfyddasant	cyfarfuwyd
pluperfect	cyfarfuaswn	cyfarfuasit	cyfarfuasai	cyfarfuasem	cyfarfuasech	cyfarfuasent	cyfarfuasid
subjunctive	cyfarfyddwyf	cyfarfyddych	cyfarfyddo	cyfarfyddom	cyfarfyddoch	cyfarfyddont	cyfarfydder
imperative	—	cyfarfydda	cyfarfydded	cyfarfyddwn	cyfarfyddwch	cyfarfyddent	cyfarfydder
verbal noun	cyfarfod
verbal adjectives	cyfarfyddedig cyfarfyddadwy

Conjugation of cyfarfod (colloquial)

inflected colloquial forms	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
future	cyfarfydda i, cyfarfyddaf i	cyfarfyddi di	cyfarfyddith o/e/hi, cyfarfyddiff e/hi	cyfarfyddwn ni	cyfarfyddwch chi	cyfarfyddan nhw
conditional	cyfarfyddwn i, cyfarfyddswn i	cyfarfyddet ti, cyfarfyddset ti	cyfarfyddai fo/fe/hi, cyfarfyddsai fo/fe/hi	cyfarfydden ni, cyfarfyddsen ni	cyfarfyddech chi, cyfarfyddsech chi	cyfarfydden nhw, cyfarfyddsen nhw
preterite	cyfarfyddais i, cyfarfyddes i	cyfarfyddaist ti, cyfarfyddest ti	cyfarfyddodd o/e/hi	cyfarfyddon ni	cyfarfyddoch chi	cyfarfyddon nhw
imperative	—	cyfarfydda	—	—	cyfarfyddwch	—

Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Noun

cyfarfod m (plural cyfarfodydd)

1. meeting

   Synonyms: cynulliad, cwrdd

Mutation

Mutated forms of cyfarfod

radical	soft	nasal	aspirate
cyfarfod	gyfarfod	nghyfarfod	chyfarfod

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

• Griffiths, Bruce; Glyn Jones, Dafydd (1995), “meeting”, in Geiriadur yr Academi: The Welsh Academy English–Welsh Dictionary‎^[1], Cardiff: University of Wales Press, →ISBN
• D. G. Lewis, N. Lewis, editors (2005–present), “cyfarfod”, in Gweiadur: the Welsh–English Dictionary, Gwerin
• R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke, et al., editors (1950–present), “cyfarfod”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies