date of birth

English

Pronunciation

• Audio (US):

  (file)

Noun

date of birth (plural dates of birth or dates of births)

1. The date and year on which something or someone was born.

Usage notes

• The usages of the plural forms dates of birth and dates of births are subtly different. The former tends to carry a more personal connotation, whereas the latter tends to be more clinical.

Synonyms

• DOB
• birthdate, birth date

Hypernyms

• date

Translations

date and year when something was born

• Albanian: data e lindjes f (definite), datë e lindjes f (indefinite)
• Arabic: تَارِيخُ الْمِيلَادِ m (tārīḵu l-mīlādi), تَارِيخُ مِيلَادِ m (tārīḵu mīlādi) (indefinite)
• Aramaic:

  Assyrian Neo-Aramaic: ܣܹܝܩܘܿܡ ܡܵܘܠܵܕ݂ܵܐ m (sēqōm māwlāḏā)

• Armenian: ծննդյան ամսաթիվ (cnndyan amsatʻiv)
• Azerbaijani: doğum tarixi
• Belarusian: да́та нараджэ́ння f (dáta naradžénnja), да́та нараджэ́ньня f (dáta naradžénʹnja)
• Bengali: জন্মতারিখ (jonmotarikh)
• Bulgarian: да́та на ражда́не f (dáta na raždáne)
• Burmese: မွေးသက္ကရာဇ် (my) (mwe:sakka.raj), မွေးနေ့ (my) (mwe:ne.)
• Catalan: data de naixement f
• Chinese:

  Cantonese: 出生日期 (ceot¹ sang¹ jat⁶ kei⁴)

  Mandarin: 出生日期 (zh) (chūshēng rìqī)

• Czech: datum narození n
• Danish: fødselsdato (da) c
• Dutch: geboortedatum (nl) m
• Estonian: sünnikuupäev
• Faroese: føðingardagur m
• Finnish: syntymäaika (fi)
• French: date de naissance (fr) f
• Galician: data de nacemento f
• Georgian: დაბადების თარიღი (dabadebis tariɣi)
• German: Geburtsdatum (de) n
• Greek: ημερομηνία γέννησης f (imerominía génnisis), ημερομηνία γεννήσεως f (imerominía genníseos)
• Hebrew: תַּאֲרִיךְ לֵידָה (he) (ta'aríkh ledá)
• Hindi: जन्मतिथि (hi) f (janmatithi), जन्म तिथि f (janma tithi)
• Hungarian: születési idő (hu)
• Icelandic: fæðingardagur m
• Indonesian: tanggal lahir
• Irish: dáta breithe m
• Italian: data di nascita f
• Japanese: 生年月日 (ja) (せいねんがっぴ, seinengappi)
• Kazakh: туған күні (tuğan künı), туған күн (tuğan kün)
• Khmer: ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត (thngay khae chnam kɑmnaət), ថ្ងៃកំណើត (km) (thngay kɑmnaət), ថ្ងៃកើត (thngay kaət)
• Korean: 생년월일(生年月日) (ko) (saengnyeonworil)
• Kyrgyz: туулган күнү (tuulgan künü), туулган күн (ky) (tuulgan kün)
• Lao: ວັນເດືອນປີເກີດ (wan dư̄an pī kœ̄t), ວັນເກີດ (wan kœ̄t)
• Latvian: dzimšanas datums m
• Lithuanian: gimimo data f
• Macedonian: дата на раѓање f (data na raǵanje)
• Malay: tarikh lahir
• Malayalam: ജനനത്തീയതി (jananattīyati), ജനന തീയതി (janana tīyati)
• Maltese: data tat-twelid f
• Mongolian:

  Cyrillic: төрсөн он сар өдөр (törsön on sar ödör), төрсөн он өдөр (törsön on ödör)

• Norwegian:

  Bokmål: fødselsdato m

  Nynorsk: fødselsdato m

• Pashto: please add this translation if you can
• Persian:

  Iranian Persian: تاریخِ تَوَلُّد (târix-e tavallod)

• Polish: data urodzenia f
• Portuguese: data de nascimento f
• Romanian: dată de naștere f
• Russian: да́та рожде́ния f (dáta roždénija)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: датум рођења m

  Latin: datum rođenja m

• Sikkimese: སྐྱེས་ཚེས (skyes tshes)
• Slovak: dátum narodenia n
• Slovene: datum rojstva m
• Spanish: fecha de nacimiento f
• Swahili: tarehe ya kuzaliwa (sw)
• Swedish: födelsedatum (sv) n
• Tagalog: petsa ng kapanganakan
• Tajik: санаи таваллуд (sana-yi tavallud), таърихи таваллуд (ta'rix-i tavallud)
• Thai: วันเกิด (th) (wan-gə̀ət), วันเดือนปีที่เกิด (wan-dʉʉan-bpii-tîi-gə̀ət), วันเดือนปีเกิด (wan-dʉʉan-bpii-gə̀ət)
• Turkish: doğum tarihi (tr)
• Turkmen: doglan taryhy
• Ukrainian: да́та наро́дження f (dáta naródžennja)
• Urdu: تارِیخِ پَیدائِش f (tārīx-i paidāiś)
• Uyghur: تۇغۇلغان كۈنى (tughulghan küni)
• Uzbek: tugʻilgan kuni, tug‘ilgan sanasi
• Vietnamese: ngày tháng năm sinh, ngày sinh tháng đẻ

birthday — see birthday

See also

• birthday