der Apfel fällt nicht weit vom Stamm

German

Pronunciation

• IPA^(key): /deɐ̯ ˈʔapfl̩ fɛlt nɪçt vaɪ̯t fɔm ʃtam/

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

Proverb

der Apfel fällt nicht weit vom Stamm

1. the apple does not fall far from the tree

Related terms

• Der Apfel fällt nicht weit vom Birnbaum. (satirical variation: The apple falls not far from the pear tree.)
• Der Apfel fällt nicht weit vom Pferd/Ross. (satirical variation: The road apple falls not far from the horse/steed.)