From Wiktionary, the free dictionary
From des- + atrancar.
- IPA(key): /desatɾanˈkaɾ/ [d̪e.sa.t̪ɾãŋˈkaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: de‧sa‧tran‧car
desatrancar (first-person singular present desatranco, first-person singular preterite desatranqué, past participle desatrancado)
- to unlock; unbolt
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of desatrancar (c-qu alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive desatrancar
|
dative
|
desatrancarme
|
desatrancarte
|
desatrancarle, desatrancarse
|
desatrancarnos
|
desatrancaros
|
desatrancarles, desatrancarse
|
accusative
|
desatrancarme
|
desatrancarte
|
desatrancarlo, desatrancarla, desatrancarse
|
desatrancarnos
|
desatrancaros
|
desatrancarlos, desatrancarlas, desatrancarse
|
|
with gerund desatrancando
|
dative
|
desatrancándome
|
desatrancándote
|
desatrancándole, desatrancándose
|
desatrancándonos
|
desatrancándoos
|
desatrancándoles, desatrancándose
|
accusative
|
desatrancándome
|
desatrancándote
|
desatrancándolo, desatrancándola, desatrancándose
|
desatrancándonos
|
desatrancándoos
|
desatrancándolos, desatrancándolas, desatrancándose
|
|
with informal second-person singular tú imperative desatranca
|
dative
|
desatráncame
|
desatráncate
|
desatráncale
|
desatráncanos
|
not used
|
desatráncales
|
accusative
|
desatráncame
|
desatráncate
|
desatráncalo, desatráncala
|
desatráncanos
|
not used
|
desatráncalos, desatráncalas
|
|
with informal second-person singular vos imperative desatrancá
|
dative
|
desatrancame
|
desatrancate
|
desatrancale
|
desatrancanos
|
not used
|
desatrancales
|
accusative
|
desatrancame
|
desatrancate
|
desatrancalo, desatrancala
|
desatrancanos
|
not used
|
desatrancalos, desatrancalas
|
|
with formal second-person singular imperative desatranque
|
dative
|
desatránqueme
|
not used
|
desatránquele, desatránquese
|
desatránquenos
|
not used
|
desatránqueles
|
accusative
|
desatránqueme
|
not used
|
desatránquelo, desatránquela, desatránquese
|
desatránquenos
|
not used
|
desatránquelos, desatránquelas
|
|
with first-person plural imperative desatranquemos
|
dative
|
not used
|
desatranquémoste
|
desatranquémosle
|
desatranquémonos
|
desatranquémoos
|
desatranquémosles
|
accusative
|
not used
|
desatranquémoste
|
desatranquémoslo, desatranquémosla
|
desatranquémonos
|
desatranquémoos
|
desatranquémoslos, desatranquémoslas
|
|
with informal second-person plural imperative desatrancad
|
dative
|
desatrancadme
|
not used
|
desatrancadle
|
desatrancadnos
|
desatrancaos
|
desatrancadles
|
accusative
|
desatrancadme
|
not used
|
desatrancadlo, desatrancadla
|
desatrancadnos
|
desatrancaos
|
desatrancadlos, desatrancadlas
|
|
with formal second-person plural imperative desatranquen
|
dative
|
desatránquenme
|
not used
|
desatránquenle
|
desatránquennos
|
not used
|
desatránquenles, desatránquense
|
accusative
|
desatránquenme
|
not used
|
desatránquenlo, desatránquenla
|
desatránquennos
|
not used
|
desatránquenlos, desatránquenlas, desatránquense
|