desembeinar

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [də.zəm.bəjˈna]
• IPA^(key): (Valencia) [de.zem.bejˈnaɾ]

Verb

desembeinar (first-person singular present desembeino, first-person singular preterite desembeiní, past participle desembeinat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

1. (transitive) to unsheathe

Conjugation

    Conjugation of desembeinar (first conjugation)

infinitive			desembeinar
gerund			desembeinant
past participle				masculine		feminine
		singular		desembeinat		desembeinada
		plural		desembeinats		desembeinades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	desembeino	desembeines	desembeina	desembeinem	desembeineu	desembeinen
	imperfect	desembeinava	desembeinaves	desembeinava	desembeinàvem	desembeinàveu	desembeinaven
	future	desembeinaré	desembeinaràs	desembeinarà	desembeinarem	desembeinareu	desembeinaran
	preterite	desembeiní	desembeinares	desembeinà	desembeinàrem	desembeinàreu	desembeinaren
	conditional	desembeinaria	desembeinaries	desembeinaria	desembeinaríem	desembeinaríeu	desembeinarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	desembeini	desembeinis	desembeini	desembeinem	desembeineu	desembeinin
	imperfect	desembeinés	desembeinessis	desembeinés	desembeinéssim	desembeinéssiu	desembeinessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	desembeina	desembeini	desembeinem	desembeineu	desembeinin
	negative (no)	—	no desembeinis	no desembeini	no desembeinem	no desembeineu	no desembeinin

Further reading

• “desembeinar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “desembeinar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “desembeinar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “desembeinar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.