desnaturalizar

Portuguese

Etymology

From des- +‎ naturalizar. Piecewise doublet of desnaturar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /d͡ʒiz.na.tu.ɾa.liˈza(ʁ)/ [d͡ʒiz.na.tu.ɾa.liˈza(h)], /dez.na.tu.ɾa.liˈza(ʁ)/ [dez.na.tu.ɾa.liˈza(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /d͡ʒiz.na.tu.ɾa.liˈza(ʁ)/ [d͡ʒiz.na.tu.ɾa.liˈza(h)], /dez.na.tu.ɾa.liˈza(ʁ)/ [dez.na.tu.ɾa.liˈza(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /d͡ʒiz.na.tu.ɾa.liˈza(ɾ)/, /dez.na.tu.ɾa.liˈza(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /d͡ʒiʒ.na.tu.ɾa.liˈza(ʁ)/ [d͡ʒiʒ.na.tu.ɾa.liˈza(χ)], /deʒ.na.tu.ɾa.liˈza(ʁ)/ [deʒ.na.tu.ɾa.liˈza(χ)]
  • (Caipira) IPA^(key): /d͡ʒiz.na.tu.ɾa.liˈza(ɻ)/, /dez.na.tu.ɾa.liˈza(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /dɨʒ.nɐ.tu.ɾɐ.liˈzaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /dɨʒ.nɐ.tu.ɾɐ.liˈzaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /dɨʒ.nɐ.tu.ɾɐ.liˈza.ɾi/

• Hyphenation: des‧na‧tu‧ra‧li‧zar

Verb

desnaturalizar (first-person singular present desnaturalizo, first-person singular preterite desnaturalizei, past participle desnaturalizado)

1. (transitive) to denaturalize (to revoke citizenship)

   Antonym: naturalizar

2. (transitive) to denaturalize (to make less natural)

   Synonym: desnaturar

   Antonym: naturalizar

Conjugation

    Conjugation of desnaturalizar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	desnaturalizar
Personal	desnaturalizar	desnaturalizares	desnaturalizar	desnaturalizarmos	desnaturalizardes	desnaturalizarem
Gerund
	desnaturalizando
Past participle
Masculine	desnaturalizado			desnaturalizados
Feminine	desnaturalizada			desnaturalizadas
Indicative
Present	desnaturalizo	desnaturalizas	desnaturaliza	desnaturalizamos	desnaturalizais	desnaturalizam
Imperfect	desnaturalizava	desnaturalizavas	desnaturalizava	desnaturalizávamos	desnaturalizáveis	desnaturalizavam
Preterite	desnaturalizei	desnaturalizaste	desnaturalizou	desnaturalizamos1, desnaturalizámos2	desnaturalizastes	desnaturalizaram
Pluperfect	desnaturalizara	desnaturalizaras	desnaturalizara	desnaturalizáramos	desnaturalizáreis	desnaturalizaram
Future	desnaturalizarei	desnaturalizarás	desnaturalizará	desnaturalizaremos	desnaturalizareis	desnaturalizarão
Conditional	desnaturalizaria	desnaturalizarias	desnaturalizaria	desnaturalizaríamos	desnaturalizaríeis	desnaturalizariam
Subjunctive
Present	desnaturalize	desnaturalizes	desnaturalize	desnaturalizemos	desnaturalizeis	desnaturalizem
Imperfect	desnaturalizasse	desnaturalizasses	desnaturalizasse	desnaturalizássemos	desnaturalizásseis	desnaturalizassem
Future	desnaturalizar	desnaturalizares	desnaturalizar	desnaturalizarmos	desnaturalizardes	desnaturalizarem
Imperative
Affirmative		desnaturaliza	desnaturalize	desnaturalizemos	desnaturalizai	desnaturalizem
Negative (não)		não desnaturalizes	não desnaturalize	não desnaturalizemos	não desnaturalizeis	não desnaturalizem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

• desnaturalização

Further reading

• “desnaturalizar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “desnaturalizar”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
• “desnaturalizar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
• “desnaturalizar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /desnatuɾaliˈθaɾ/ [d̪ez.na.t̪u.ɾa.liˈθaɾ] (Spain, Equatorial Guinea)
• IPA^(key): /desnatuɾaliˈsaɾ/ [d̪ez.na.t̪u.ɾa.liˈsaɾ] (Latin America, Philippines)
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: des‧na‧tu‧ra‧li‧zar

Verb

desnaturalizar (first-person singular present desnaturalizo, first-person singular preterite desnaturalicé, past participle desnaturalizado)

1. (transitive) to denaturalize, to denature
2. (transitive, chemistry) to denature

Conjugation

    Conjugation of desnaturalizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			desnaturalizar
gerund			desnaturalizando
past participle				masculine		feminine
		singular		desnaturalizado		desnaturalizada
		plural		desnaturalizados		desnaturalizadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	desnaturalizo	desnaturalizastú desnaturalizásvos	desnaturaliza	desnaturalizamos	desnaturalizáis	desnaturalizan
	imperfect	desnaturalizaba	desnaturalizabas	desnaturalizaba	desnaturalizábamos	desnaturalizabais	desnaturalizaban
	preterite	desnaturalicé	desnaturalizaste	desnaturalizó	desnaturalizamos	desnaturalizasteis	desnaturalizaron
	future	desnaturalizaré	desnaturalizarás	desnaturalizará	desnaturalizaremos	desnaturalizaréis	desnaturalizarán
	conditional	desnaturalizaría	desnaturalizarías	desnaturalizaría	desnaturalizaríamos	desnaturalizaríais	desnaturalizarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	desnaturalice	desnaturalicestú desnaturalicésvos2	desnaturalice	desnaturalicemos	desnaturalicéis	desnaturalicen
	imperfect (ra)	desnaturalizara	desnaturalizaras	desnaturalizara	desnaturalizáramos	desnaturalizarais	desnaturalizaran
	imperfect (se)	desnaturalizase	desnaturalizases	desnaturalizase	desnaturalizásemos	desnaturalizaseis	desnaturalizasen
	future1	desnaturalizare	desnaturalizares	desnaturalizare	desnaturalizáremos	desnaturalizareis	desnaturalizaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		desnaturalizatú desnaturalizávos	desnaturalice	desnaturalicemos	desnaturalizad	desnaturalicen
	negative		no desnaturalices	no desnaturalice	no desnaturalicemos	no desnaturalicéis	no desnaturalicen

¹Rare; now chiefly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of desnaturalizar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive desnaturalizar	dative	desnaturalizarme	desnaturalizarte	desnaturalizarle, desnaturalizarse	desnaturalizarnos	desnaturalizaros	desnaturalizarles, desnaturalizarse
	accusative	desnaturalizarme	desnaturalizarte	desnaturalizarlo, desnaturalizarla, desnaturalizarse	desnaturalizarnos	desnaturalizaros	desnaturalizarlos, desnaturalizarlas, desnaturalizarse
with gerund desnaturalizando	dative	desnaturalizándome	desnaturalizándote	desnaturalizándole, desnaturalizándose	desnaturalizándonos	desnaturalizándoos	desnaturalizándoles, desnaturalizándose
	accusative	desnaturalizándome	desnaturalizándote	desnaturalizándolo, desnaturalizándola, desnaturalizándose	desnaturalizándonos	desnaturalizándoos	desnaturalizándolos, desnaturalizándolas, desnaturalizándose
with informal second-person singular tuteo imperative desnaturaliza	dative	desnaturalízame	desnaturalízate	desnaturalízale	desnaturalízanos	not used	desnaturalízales
	accusative	desnaturalízame	desnaturalízate	desnaturalízalo, desnaturalízala	desnaturalízanos	not used	desnaturalízalos, desnaturalízalas
with informal second-person singular voseo imperative desnaturalizá	dative	desnaturalizame	desnaturalizate	desnaturalizale	desnaturalizanos	not used	desnaturalizales
	accusative	desnaturalizame	desnaturalizate	desnaturalizalo, desnaturalizala	desnaturalizanos	not used	desnaturalizalos, desnaturalizalas
with formal second-person singular imperative desnaturalice	dative	desnaturalíceme	not used	desnaturalícele, desnaturalícese	desnaturalícenos	not used	desnaturalíceles
	accusative	desnaturalíceme	not used	desnaturalícelo, desnaturalícela, desnaturalícese	desnaturalícenos	not used	desnaturalícelos, desnaturalícelas
with first-person plural imperative desnaturalicemos	dative	not used	desnaturalicémoste	desnaturalicémosle	desnaturalicémonos	desnaturalicémoos	desnaturalicémosles
	accusative	not used	desnaturalicémoste	desnaturalicémoslo, desnaturalicémosla	desnaturalicémonos	desnaturalicémoos	desnaturalicémoslos, desnaturalicémoslas
with informal second-person plural imperative desnaturalizad	dative	desnaturalizadme	not used	desnaturalizadle	desnaturalizadnos	desnaturalizaos	desnaturalizadles
	accusative	desnaturalizadme	not used	desnaturalizadlo, desnaturalizadla	desnaturalizadnos	desnaturalizaos	desnaturalizadlos, desnaturalizadlas
with formal second-person plural imperative desnaturalicen	dative	desnaturalícenme	not used	desnaturalícenle	desnaturalícennos	not used	desnaturalícenles, desnaturalícense
	accusative	desnaturalícenme	not used	desnaturalícenlo, desnaturalícenla	desnaturalícennos	not used	desnaturalícenlos, desnaturalícenlas, desnaturalícense

Derived terms

• desnaturalización

Further reading

• “desnaturalizar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025