desordenadamente

Portuguese

Etymology

From desordenado +‎ -mente.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /de.zoʁ.deˌna.daˈmẽ.t͡ʃi/ [de.zoɦ.deˌna.daˈmẽ.t͡ʃi], /d͡ʒi.zoʁ.deˌna.daˈmẽ.t͡ʃi/ [d͡ʒi.zoɦ.deˌna.daˈmẽ.t͡ʃi]

• (Brazil) IPA^(key): /de.zoʁ.deˌna.daˈmẽ.t͡ʃi/ [de.zoɦ.deˌna.daˈmẽ.t͡ʃi], /d͡ʒi.zoʁ.deˌna.daˈmẽ.t͡ʃi/ [d͡ʒi.zoɦ.deˌna.daˈmẽ.t͡ʃi]
  • (São Paulo) IPA^(key): /de.zoɾ.deˌna.daˈmẽ.t͡ʃi/, /d͡ʒi.zoɾ.deˌna.daˈmẽ.t͡ʃi/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /de.zoʁ.deˌna.daˈmẽ.t͡ʃi/, /d͡ʒi.zoʁ.deˌna.daˈmẽ.t͡ʃi/
  • (Caipira) IPA^(key): /de.zoɻ.deˌna.daˈmẽ.t͡ʃi/, /d͡ʒi.zoɻ.deˌna.daˈmẽ.t͡ʃi/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /de.zoʁ.deˌna.daˈmẽ.te/ [de.zoɦ.deˌna.daˈmẽ.te]

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.zɔɾ.dɨˌna.dɐˈmẽ.tɨ/ [dɨ.zɔɾ.ðɨˌna.ðɐˈmẽ.tɨ]

Adverb

desordenadamente (comparable, comparative mais desordenadamente, superlative o mais desordenadamente)

1. disorderly, untidily
2. inordinately

Further reading

• “desordenadamente”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “desordenadamente”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026

Spanish

Etymology

From desordenado +‎ -mente.

Pronunciation

• IPA^(key): /desoɾdeˌnadaˈmente/ [d̪e.soɾ.ð̞eˌna.ð̞aˈmẽn̪.t̪e]
• Rhymes: -ente
• Syllabification: de‧sor‧de‧na‧da‧men‧te

Adverb

desordenadamente

1. disorderly, untidily, messily
2. inordinately

Antonyms

• ordenadamente

See also

• desastrosamente

Further reading

• “desordenadamente”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025