deviza

Czech

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈdɛvɪza]

Noun

deviza f

1. foreign currency not in cash

Declension

Declension of deviza (hard feminine)

	singular	plural
nominative	deviza	devizy
genitive	devizy	deviz
dative	devize	devizám
accusative	devizu	devizy
vocative	devizo	devizy
locative	devize	devizách
instrumental	devizou	devizami

Related terms

• See divize

Further reading

• “devisa”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “deviza”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989

Hungarian

Etymology

From German Devise, from French devise.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈdɛvizɒ]
• Hyphenation: de‧vi‧za
• Rhymes: -zɒ

Noun

deviza (plural devizák)

1. (finance) foreign currency (a substitute for cash, can be a check, voucher, etc.)

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)

	singular	plural
nominative	deviza	devizák
accusative	devizát	devizákat
dative	devizának	devizáknak
instrumental	devizával	devizákkal
causal-final	devizáért	devizákért
translative	devizává	devizákká
terminative	devizáig	devizákig
essive-formal	devizaként	devizákként
essive-modal	—	—
inessive	devizában	devizákban
superessive	devizán	devizákon
adessive	devizánál	devizáknál
illative	devizába	devizákba
sublative	devizára	devizákra
allative	devizához	devizákhoz
elative	devizából	devizákból
delative	devizáról	devizákról
ablative	devizától	devizáktól
non-attributive possessive – singular	devizáé	devizáké
non-attributive possessive – plural	devizáéi	devizákéi

Possessive forms of deviza

possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	devizám	devizáim
2nd person sing.	devizád	devizáid
3rd person sing.	devizája	devizái
1st person plural	devizánk	devizáink
2nd person plural	devizátok	devizáitok
3rd person plural	devizájuk	devizáik

Derived terms

Compound words

• devizaárfolyam
• devizaellenőrzés
• devizagazdálkodás
• devizaigénylés
• devizakeret
• devizakészlet
• devizakorlátozás
• devizapiac

Further reading

• deviza in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
• deviza in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2026).