dilmek
Jump to navigation
Jump to search
Turkish[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Turkic *til- (“to split, cut in slices”).
Cognate with Karakhanid [script needed] (til-, “to slice”), Old Uyghur [script needed] (til-, “to slice”), Bashkir телеү (telew, “to slice”), Kyrgyz тилүү (tilüü, “to slice”), Turkmen dilmek (“to cut, slice”), Uzbek tilmoq (“to slice”).
Verb[edit]
dilmek (third-person singular simple present diler)
- (transitive) to slice, cut into slices
Conjugation[edit]
Conjugation of dilmek (aorist in -V²r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
| Positive declarative | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | dilmek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | dilen | ||||||
| perfective | dilmiş | |||||||
| prospective | dilecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | dildiğim | dildiğin | dildiği | dildiğimiz | dildiğiniz | dildikleri | |
| prospective | dileceğim | dileceğin | dileceği | dileceğimiz | dileceğiniz | dilecekleri | ||
| verbal noun | dilme | |||||||
| way of doing | diliş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | dilerim | dilersin | diler | dileriz | dilersiniz | dilerler |
| imperfective | diliyorum | diliyorsun | diliyor | diliyoruz | diliyorsunuz | diliyorlar | ||
| past | perfective | dildim | dildin | dildi | dildik | dildiniz | dildiler | |
| imperfective | diliyordum | diliyordun | diliyordu | diliyorduk | diliyordunuz | diliyorlardı (or diliyordular) | ||
| future | dileceğim | dileceksin | dilecek | dileceğiz | dileceksiniz | dilecekler | ||
| inferential | perfective | dilmişim | dilmişsin | dilmiş | dilmişiz | dilmişsiniz | dilmişler | |
| aorist | dilermişim | dilermişsin | dilermiş | dilermişiz | dilermişsiniz | dilerlermiş (or dilermişlar) | ||
| imperfective | diliyormuşum | diliyormuşsun | diliyormuş | diliyormuşuz | diliyormuşsunuz | diliyorlarmış | ||
| conditional | simple | dilsem | dilsen | dilse | dilsek | dilseniz | dilseler | |
| perfective | dilseydim | dilseydin | dilseydi | dilseydik | dilseydiniz | dilseydiler | ||
| optative | dileyim | dilesin | dile | dilelim | dilesiniz | dileler | ||
| progressive | dilmekteyim | dilmektesin | dilmekte | dilmekteyiz | dilmektesiniz | dilmekteler | ||
| necessitative | dilmeliyim | dilmelisin | dilmeli | dilmeliyiz | dilmelisiniz | dilmeliler | ||
| imperative | dil | dilsin | dilin | dilsinler | ||||
| Positive interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | diler miyim? | diler misin? | diler mi? | diler miyiz? | diler misiniz? | dilerler mi? |
| imperfective | diliyor muyum? | diliyor musun? | diliyor mu? | diliyor muyuz? | diliyor musunuz? | diliyorlar mı? | ||
| past | perfective | dildim mi? | dildin mi? | dildi mi? | dildik mi? | dildiniz mi? | dildiler mi? | |
| imperfective | diliyor muydum? | diliyor muydun? | diliyor muydu? | diliyor muyduk? | diliyor muydunuz? | diliyorlar mıydı? | ||
| future | dilecek miyim? | dilecek misin? | dilecek mi? | dilecek miyiz? | dilecek misiniz? | dilecekler mi? | ||
| inferential | perfective | dilmiş miyim? | dilmiş misin? | dilmiş mi? | dilmiş miyiz? | dilmiş misiniz? | dilmişler mi? | |
| aorist | diler miymişim? | diler miymişsin? | diler miymiş? | diler miymişiz? | diler miymişsiniz? | dilerler miymiş? | ||
| imperfective | diliyor muymuşum? | diliyor muymuşsun? | diliyor muymuş? | diliyor muymuşuz? | diliyor muymuşsunuz? | diliyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | dilsem mi? | dilsen mi? | dilse mi? | dilsek mi? | dilseniz mi? | dilseler mi? | |
| perfective | dilse miydim? | dilse miydin? | dilse miydi? | dilse miydik? | dilse miydiniz? | dilseler miydi? | ||
| progressive | dilmekte miyim? | dilmekte misin? | dilmekte mi? | dilmekte miyiz? | dilmekte misiniz? | dilmekteler mi? | ||
| necessitative | dilmeli miyim? | dilmeli misin? | dilmeli mi? | dilmeli miyiz? | dilmeli misiniz? | dilmeliler mi? | ||
| Negative declarative | ||||||||
| infinitive | dilmemek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | dilmeyen | ||||||
| perfective | dilmemiş | |||||||
| prospective | dilmeyecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | dilmediğim | dilmediğin | dilmediği | dilmediğimiz | dilmediğiniz | dilmedikleri | |
| prospective | dilmeyeceğim | dilmeyeceğin | dilmeyeceği | dilmeyeceğimiz | dilmeyeceğiniz | dilmeyecekleri | ||
| verbal noun | dilmeme | |||||||
| way of doing | dilmeyiş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | dilmem | dilmezsin | dilmez | dilmeyiz | dilmezsiniz | dilmezler |
| imperfective | dilmiyorum | dilmiyorsun | dilmiyor | dilmiyoruz | dilmiyorsunuz | dilmiyorlar | ||
| past | perfective | dilmedim | dilmedin | dilmedi | dilmedik | dilmediniz | dilmediler | |
| imperfective | dilmiyordum | dilmiyordun | dilmiyordu | dilmiyorduk | dilmiyordunuz | dilmiyorlardı | ||
| future | dilmeyeceğim | dilmeyeceksin | dilmeyecek | dilmeyeceğiz | dilmeyeceksiniz | dilmeyecekler | ||
| inferential | perfective | dilmemişim | dilmemişsin | dilmemiş | dilmemişiz | dilmemişsiniz | dilmemişler | |
| aorist | dilmezmişim | dilmezmişsin | dilmezmiş | dilmezmişiz | dilmezmişsiniz | dilmezlermiş | ||
| imperfective | dilmiyormuşum | dilmiyormuşsun | dilmiyormuş | dilmiyormuşuz | dilmiyormuşsunuz | dilmiyorlarmış | ||
| conditional | simple | dilmesem | dilmesen | dilmese | dilmesek | dilmeseniz | dilmeseler | |
| perfective | dilmeseydim | dilmeseydin | dilmeseydi | dilmeseydik | dilmeseydiniz | dilmeseydiler | ||
| optative | dilmeyeyim | dilmeyesin | dilmeye | dilmeyelim | dilmeyesiniz | dilmeyeler | ||
| progressive | dilmemekteyim | dilmemektesin | dilmemekte | dilmemekteyiz | dilmemektesiniz | dilmemekteler | ||
| necessitative | dilmemeliyim | dilmemelisin | dilmemeli | dilmemeliyiz | dilmemelisiniz | dilmemeliler | ||
| imperative | dilme | dilmesin | dilmeyin | dilmesinler | ||||
| Negative interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | dilmez miyim? | dilmez misin? | dilmez mi? | dilmez miyiz? | dilmez misiniz? | dilmezler mi? |
| imperfective | dilmiyor muyum? | dilmiyor musun? | dilmiyor mu? | dilmiyor muyuz? | dilmiyor musunuz? | dilmiyorlar mı? | ||
| past | perfective | dilmedim mi? | dilmedin mi? | dilmedi mi? | dilmedik mi? | dilmediniz mi? | dilmediler mi? | |
| imperfective | dilmiyor muydum? | dilmiyor muydun? | dilmiyor muydu? | dilmiyor muyduk? | dilmiyor muydunuz? | dilmiyorlar mıydı? | ||
| future | dilmeyecek miyim? | dilmeyecek misin? | dilmeyecek mi? | dilmeyecek miyiz? | dilmeyecek misiniz? | dilmeyecekler mi? | ||
| inferential | perfective | dilmemiş miyim? | dilmemiş misin? | dilmemiş mi? | dilmemiş miyiz? | dilmemiş misiniz? | dilmemişler mi? | |
| aorist | dilmez miymişim? | dilmez miymişsin? | dilmez miymiş? | dilmez miymişiz? | dilmez miymişsiniz? | dilmezler miymiş? | ||
| imperfective | dilmiyor muymuşum? | dilmiyor muymuşsun? | dilmiyor muymuş? | dilmiyor muymuşuz? | dilmiyor muymuşsunuz? | dilmiyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | dilmesem mi? | dilmesen mi? | dilmese mi? | dilmesek mi? | dilmeseniz mi? | dilmeseler mi? | |
| perfective | dilmese miydim? | dilmese miydin? | dilmese miydi? | dilmese miydik? | dilmese miydiniz? | dilmeseler miydi? | ||
| progressive | dilmemekte miyim? | dilmemekte misin? | dilmemekte mi? | dilmemekte miyiz? | dilmemekte misiniz? | dilmemekteler mi? | ||
| necessitative | dilmemeli miyim? | dilmemeli misin? | dilmemeli mi? | dilmemeli miyiz? | dilmemeli misiniz? | dilmemeliler mi? | ||