dopierać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From doprać +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /dɔˈpjɛ.rat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɛrat͡ɕ
  • Syllabification: do‧pie‧rać

Verb

[edit]

dopierać impf (perfective doprać)

  1. (transitive) to wash down (to wash something completely or thoroughly)
  2. (transitive) to press up against something (physically) [with do (+ genitive) ‘against what’]

Conjugation

[edit]
Conjugation of dopierać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dopierać
present tense 1st dopieram dopieramy
2nd dopierasz dopieracie
3rd dopiera dopierają
impersonal dopiera się
past tense 1st dopierałem,
-(e)m dopierał
dopierałam,
-(e)m dopierała
dopierałom,
-(e)m dopierało
dopieraliśmy,
-(e)śmy dopierali
dopierałyśmy,
-(e)śmy dopierały
2nd dopierałeś,
-(e)ś dopierał
dopierałaś,
-(e)ś dopierała
dopierałoś,
-(e)ś dopierało
dopieraliście,
-(e)ście dopierali
dopierałyście,
-(e)ście dopierały
3rd dopierał dopierała dopierało dopierali dopierały
impersonal dopierano
future tense 1st będę dopierał,
będę dopierać
będę dopierała,
będę dopierać
będę dopierało,
będę dopierać
będziemy dopierali,
będziemy dopierać
będziemy dopierały,
będziemy dopierać
2nd będziesz dopierał,
będziesz dopierać
będziesz dopierała,
będziesz dopierać
będziesz dopierało,
będziesz dopierać
będziecie dopierali,
będziecie dopierać
będziecie dopierały,
będziecie dopierać
3rd będzie dopierał,
będzie dopierać
będzie dopierała,
będzie dopierać
będzie dopierało,
będzie dopierać
będą dopierali,
będą dopierać
będą dopierały,
będą dopierać
impersonal będzie dopierać się
conditional 1st dopierałbym,
bym dopierał
dopierałabym,
bym dopierała
dopierałobym,
bym dopierało
dopieralibyśmy,
byśmy dopierali
dopierałybyśmy,
byśmy dopierały
2nd dopierałbyś,
byś dopierał
dopierałabyś,
byś dopierała
dopierałobyś,
byś dopierało
dopieralibyście,
byście dopierali
dopierałybyście,
byście dopierały
3rd dopierałby,
by dopierał
dopierałaby,
by dopierała
dopierałoby,
by dopierało
dopieraliby,
by dopierali
dopierałyby,
by dopierały
impersonal dopierano by
imperative 1st niech dopieram dopierajmy
2nd dopieraj dopierajcie
3rd niech dopiera niech dopierają
active adjectival participle dopierający dopierająca dopierające dopierający dopierające
passive adjectival participle dopierany dopierana dopierane dopierani dopierane
contemporary adverbial participle dopierając
verbal noun dopieranie

Further reading

[edit]
  • dopierać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dopierać in Polish dictionaries at PWN