embonecar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.bo.neˈka(ʁ)/ [ẽ.bo.neˈka(h)], (natural pronunciation) /ĩ.bo.neˈka(ʁ)/ [ĩ.bo.neˈka(h)]

• (Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.bo.neˈka(ʁ)/ [ẽ.bo.neˈka(h)], (natural pronunciation) /ĩ.bo.neˈka(ʁ)/ [ĩ.bo.neˈka(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.bo.neˈka(ɾ)/, (natural pronunciation) /ĩ.bo.neˈka(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.bo.neˈka(ʁ)/ [ẽ.bo.neˈka(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.bo.neˈka(ʁ)/ [ĩ.bo.neˈka(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.bo.neˈka(ɻ)/, (natural pronunciation) /ĩ.bo.neˈka(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ẽ.bu.nɨˈkaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ẽ.bu.nɨˈkaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ẽ.bu.nɨˈka.ɾi/

• Hyphenation: em‧bo‧ne‧car

Verb

embonecar (first-person singular present emboneco, first-person singular preterite embonequei, past participle embonecado)

1. to doll up (to dress oneself or another in formal or ostentatious clothing)

Conjugation

    Conjugation of embonecar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	embonecar
Personal	embonecar	embonecares	embonecar	embonecarmos	embonecardes	embonecarem
Gerund
	embonecando
Past participle
Masculine	embonecado			embonecados
Feminine	embonecada			embonecadas
Indicative
Present	emboneco	embonecas	emboneca	embonecamos	embonecais	embonecam
Imperfect	embonecava	embonecavas	embonecava	embonecávamos	embonecáveis	embonecavam
Preterite	embonequei	embonecaste	embonecou	embonecamos1, embonecámos2	embonecastes	embonecaram
Pluperfect	embonecara	embonecaras	embonecara	embonecáramos	embonecáreis	embonecaram
Future	embonecarei	embonecarás	embonecará	embonecaremos	embonecareis	embonecarão
Conditional	embonecaria	embonecarias	embonecaria	embonecaríamos	embonecaríeis	embonecariam
Subjunctive
Present	emboneque	emboneques	emboneque	embonequemos	embonequeis	embonequem
Imperfect	embonecasse	embonecasses	embonecasse	embonecássemos	embonecásseis	embonecassem
Future	embonecar	embonecares	embonecar	embonecarmos	embonecardes	embonecarem
Imperative
Affirmative		emboneca	emboneque	embonequemos	embonecai	embonequem
Negative (não)		não emboneques	não emboneque	não embonequemos	não embonequeis	não embonequem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.