emborrachar

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by ReloadtheMatrix (talk | contribs) as of 10:20, 17 December 2019.
Jump to navigation Jump to search

Galician

Etymology

From en- +‎ borracho +‎ -ar.

Verb

Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.

  1. (transitive) to intoxicate, inebriate (with alcohol)
  2. (reflexive) to get drunk (emborracharse)

Conjugation

Template:gl-conj-ar


Spanish

Etymology

From en- +‎ borracho +‎ -ar.

Pronunciation

  • IPA(key): /emboraˈt͡ʃaɾ/ [ẽm.bo.raˈt͡ʃaɾ]
  • IPA(key): /emboraˈt͡ʃaɾse/ [ẽm.bo.raˈt͡ʃaɾ.se]

Verb

Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.

  1. (transitive) to intoxicate, inebriate (with alcohol)
    Quiero emborracharlo y hacer cosas inconfesables con él.
    I want to get him drunk and do unspeakable things with him.
  2. (reflexive) to get drunk (emborracharse)
    • 2002, Rilo Kiley, The Good That Won't Come Out (translated into Spanish)
      Creo que voy a salir fuera a ponerme en evidencia emborrachándome y cayéndome por la calle.
      I think I'll go out and embarrass myself by getting drunk and falling down in the street
    ¿Quién quiere que me emborrache y comience una discusión con el gato?
    Who wants me to get drunk and start an argument with the cat?

Conjugation

Template:es-conj-ar