enfant

French

Etymology

Inherited from Middle French enfant, from Old French enfant, from Latin īnfantem.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɑ̃.fɑ̃/

• Audio (Paris):

  (file)

• Audio (Canada (Shawinigan)):

  (file)

• Audio (Switzerland (Valais)):

  (file)

• Audio (France (Paris)):

  (file)

• Audio (France (Toulouse)):

  (file)

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Audio (France):

  (file)

• Audio (France (Grenoble)):

  (file)

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Audio (France (Hérault)):

  (file)

• Audio (France (Lyon)):

  (file)

• Audio (France (Massy)):

  (file)

• Audio (France (Somain)):

  (file)

• Homophone: enfants
• Rhymes: -ɑ̃

Noun

enfant m or f by sense (plural enfants)

1. child (someone who is not yet an adult)
2. child (offspring of any age)
3. son, native (of a place)

   enfant de Paris ― Paris native

   enfant des États-Unis ― native of the United States

   enfant du pays ― native of the country

Usage notes

Rarely used as a feminine noun.

Derived terms

• bon enfant
• enfant chéri
• enfant de chœur
• enfant de pute
• enfant gâté
• enfant prodige
• enfant sauvage
• enfant soldat
• enfant terrible
• enfant trouvé
• enfant unique
• enfanter
• enfantin
• ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants
• innocent comme l'enfant qui vient de naître
• jardin d'enfants

Related terms

• enfance
• enfantillage
• infantile

Descendants

• Saint Dominican Creole French: z'enfant

See also

• fille
• garçon
• gosse

Further reading

• “enfant”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Middle French

Etymology

From Old French enfant.

Noun

enfant m (plural enfanz)

1. child

Descendants

• French: enfant

Norman

Etymology

From Old French enfant, from Latin infans.

Noun

enfant m (plural enfants)

1. child

Related terms

• enfanche

Occitan

Alternative forms

• enfan

Etymology

Probably borrowed from Latin īnfāns, īnfāntem.

Noun

enfant m (plural enfants)

1. child

Related terms

• enfantet

Old French

Alternative forms

• anfant
• infant (10th century)

Etymology

Probably borrowed from Latin īnfāntem, accusative singular of īnfāns. The nominative form enfes derives from the Latin nominative form īnfāns.

Pronunciation

• IPA^(key): (early) /ẽnˈfãnt/, (late) /ãnˈfãnt/ (after lowering of nasalized vowels)

Noun

enfant oblique singular, m (oblique plural enfanz, nominative singular enfes, nominative plural enfant)

1. child
   • 13th century, Herman de Valenciennes, Assomption Nostre Dame, page 8, column 1, line 28:

     totes les puceles & trestuit li enfant

     All the young women and all the children

Related terms

• enfance

Descendants

• Middle French: enfant
  • French: enfant