estación

Asturian

Etymology

Borrowed from Latin stātiōnem.

Pronunciation

• IPA^(key): /estaˈθjon/ [es̪.t̪aˈθjõŋ], /staˈθjon/ [s̪t̪aˈθjõŋ]
• Rhymes: -on
• Syllabification: es‧ta‧ción

Noun

estación f (plural estaciones)

1. season (quarter of a year)
2. station

Related terms

• estacional

See also

Seasons in Asturian · estaciones (layout · text) · category
primavera (“spring”)	veranu, estivu (“summer”)	seronda, tardíu, otoñu (“autumn”)	iviernu (“winter”)

Further reading

• “estación”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
• García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “estación”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

Galician

Alternative forms

• estaçom, estação (reintegrationist)

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *steh₂-

Proto-Indo-European *-éh₁ti

Proto-Indo-European *-yeti

Proto-Indo-European *-éh₁yeti

Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti

Proto-Italic *staējō

Proto-Italic *staēō

Latin stō

Proto-Indo-European *-tis

Proto-Indo-European *-Hō

Proto-Indo-European *-tiHō

Proto-Italic *-tiō

Latin -tiō

Latin stātiōnemlbor.

Galician estación

Learned borrowing from Latin stātiōnem.

Noun

estación f (plural estacións)

1. station
2. season (of the year)

See also

Seasons in Galician · estacións (layout · text) · category
primavera (“spring”)	estío, verán (“summer”)	outono (“autumn”)	inverno (“winter”)

Further reading

• “estación”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026

Spanish

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *steh₂-

Proto-Indo-European *-éh₁ti

Proto-Indo-European *-yeti

Proto-Indo-European *-éh₁yeti

Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti

Proto-Italic *staējō

Proto-Italic *staēō

Latin stō

Proto-Indo-European *-tis

Proto-Indo-European *-Hō

Proto-Indo-European *-tiHō

Proto-Italic *-tiō

Latin -tiō

Latin statiōlbor.

Old Spanish estacion

Spanish estación

Inherited from Old Spanish estacion, a learned borrowing from Latin statiō. Cognate with English station.

Pronunciation

• IPA^(key): /estaˈθjon/ [es.t̪aˈθjõn] (Equatorial Guinea, Spain)
• IPA^(key): /estaˈsjon/ [es.t̪aˈsjõn] (Latin America, Philippines)

• Audio (Colombia); [eh-]:

  (file)

• Rhymes: -on
• Syllabification: es‧ta‧ción

Noun

estación f (plural estaciones)

1. (transport) station
   • 2013 January 15, “2012 fue el noveno año más cálido desde 1880, según científicos de la NASA”, in CNN en Español‎^[1]:

     El GISS detalló que sus resultados son producto de una compilación de datos, de más de 1,000 estaciones meteorológicas de todo el mundo, de las observaciones satelitales de temperatura superficial del mar, y de las mediciones de estaciones antárticas de investigación.

     (please add an English translation of this quotation)

2. season (of the year)

   Synonym: sazón

Derived terms

• estación de autobús
• estación de esquí
• estación de metro
• estación de Policía
• estación de radio
• estación de servicio
• estación de trabajo
• estación de tren
• estación espacial
• estación preventorial
• estación radial

Descendants

• → Maranao: istasiyon

See also

Seasons in Spanish · estaciones (layout · text) · category
primavera (“spring”)	verano (“summer”), estío (“summer”)	otoño (“fall, autumn”)	invierno (“winter”)

Further reading

• “estación”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025