gestire

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /d͡ʒeˈsti.re/
• Rhymes: -ire
• Hyphenation: ge‧stì‧re

Etymology 1

Back-formation from gestione.

Verb

gestìre (first-person singular present gestìsco, first-person singular past historic gestìi, past participle gestìto, auxiliary avére)

1. (transitive) to manage, run or administer

   gestire un'azienda ― to run a business

   gestire una situazione ― to manage (or handle) a situation

Conjugation

    Conjugation of gestìre (-ire) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	gestìre
auxiliary verb		avére	gerund		gestèndo
present participle		gestènte	past participle		gestìto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	gestìsco	gestìsci	gestìsce	gestiàmo	gestìte	gestìscono
imperfect	gestìvo	gestìvi	gestìva	gestivàmo	gestivàte	gestìvano
past historic	gestìi	gestìsti	gestì	gestìmmo	gestìste	gestìrono
future	gestirò	gestirài	gestirà	gestirémo	gestiréte	gestirànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	gestirèi	gestirésti	gestirèbbe, gestirébbe	gestirémmo	gestiréste	gestirèbbero, gestirébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	gestìsca	gestìsca	gestìsca	gestiàmo	gestiàte	gestìscano
imperfect	gestìssi	gestìssi	gestìsse	gestìssimo	gestìste	gestìssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		gestìsci	gestìsca	gestiàmo	gestìte	gestìscano
negative imperative		non gestìre	non gestìsca	non gestiàmo	non gestìte	non gestìscano

Related terms

• gestibile
• gestionale
• gestione
• gestirsi
• gestore

Etymology 2

Borrowed from Latin gestīre.

Verb

gestìre (first-person singular present gestìsco, first-person singular past historic gestìi, past participle gestìto, auxiliary avére)

1. (intransitive, rare) to gesticulate [auxiliary avere]

Conjugation

    Conjugation of gestìre (-ire) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	gestìre
auxiliary verb		avére	gerund		gestèndo
present participle		gestènte	past participle		gestìto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	gestìsco	gestìsci	gestìsce	gestiàmo	gestìte	gestìscono
imperfect	gestìvo	gestìvi	gestìva	gestivàmo	gestivàte	gestìvano
past historic	gestìi	gestìsti	gestì	gestìmmo	gestìste	gestìrono
future	gestirò	gestirài	gestirà	gestirémo	gestiréte	gestirànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	gestirèi	gestirésti	gestirèbbe, gestirébbe	gestirémmo	gestiréste	gestirèbbero, gestirébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	gestìsca	gestìsca	gestìsca	gestiàmo	gestiàte	gestìscano
imperfect	gestìssi	gestìssi	gestìsse	gestìssimo	gestìste	gestìssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		gestìsci	gestìsca	gestiàmo	gestìte	gestìscano
negative imperative		non gestìre	non gestìsca	non gestiàmo	non gestìte	non gestìscano

Related terms

• gestibile
• gestionale
• gestione
• gestirsi
• gestore

Further reading

• gestire¹ in sapere.it – De Agostini Editore
• gestire1 in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• ergesti, regesti, registe, segreti

Latin

Verb

gestīre

1. present active infinitive of gestiō