Jump to content

gleiche

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Gleiche

German

[edit]

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

gleiche

  1. inflection of gleich:
    1. strong/mixed nominative/accusative feminine singular
    2. strong nominative/accusative plural
    3. weak nominative all-gender singular
    4. weak accusative feminine/neuter singular

Verb

[edit]

gleiche

  1. inflection of gleichen:
    1. first-person singular present
    2. first/third-person singular subjunctive I
    3. singular imperative

Pennsylvania German

[edit]

Etymology

[edit]

The PA German adjective "gleich," meaning like or similar was repurposed as a verb to parellel English "to like."

Verb

[edit]

gleiche

  1. to like
  2. to love

Conjugation

[edit]
Conjugation of gleiche (auxiliary hawwe)
infinitive (zu) gleiche
zu-infinitive
past participle gegliche hawwe
progressive am Gleiche sei
future tense gleiche waerde
present subjunctive gleiche daede
past subjunctive gegliche hedde
present tense and simple future tense
singular plural
1st person ich gleich mir gleiche
2nd person Lancaster du gleichscht dihr gleicht
Carbon ihr gleicht
Northampton ihr gleiche
Lebanon dihr gleiche
Lehigh nihr gleiche
York dihr gleichet
3rd person er/sie/es gleicht sie gleiche
imperative gleich! gleicht!
Subordinate-clause forms
present tense and simple future tense
singular plural
1st person ass ich gleich ass mir gleiche
2nd person Lancaster ass du gleichscht ass dihr gleicht
Carbon ass ihr gleicht
Northampton ass ihr gleiche
Lebanon ass dihr gleiche
Lehigh ass nihr gleiche
York ass dihr gleichet
3rd person ass er/sie/es gleicht ass sie gleiche