grawerować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from German gravieren + -ować, from French graver, from Vulgar Latin *grabō, from Frankish *graban, from Proto-Germanic *grabaną.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ɡra.vɛˈrɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: gra‧we‧ro‧wać

Verb[edit]

grawerować impf (perfective wygrawerować)

  1. (transitive) to engrave
    Synonym: rytować

Conjugation[edit]

Conjugation of grawerować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive grawerować
present tense 1st graweruję grawerujemy
2nd grawerujesz grawerujecie
3rd graweruje grawerują
impersonal graweruje się
past tense 1st grawerowałem,
-(e)m grawerował
grawerowałam,
-(e)m grawerowała
grawerowałom,
-(e)m grawerowało
grawerowaliśmy,
-(e)śmy grawerowali
grawerowałyśmy,
-(e)śmy grawerowały
2nd grawerowałeś,
-(e)ś grawerował
grawerowałaś,
-(e)ś grawerowała
grawerowałoś,
-(e)ś grawerowało
grawerowaliście,
-(e)ście grawerowali
grawerowałyście,
-(e)ście grawerowały
3rd grawerował grawerowała grawerowało grawerowali grawerowały
impersonal grawerowano
future tense 1st będę grawerował,
będę grawerować
będę grawerowała,
będę grawerować
będę grawerowało,
będę grawerować
będziemy grawerowali,
będziemy grawerować
będziemy grawerowały,
będziemy grawerować
2nd będziesz grawerował,
będziesz grawerować
będziesz grawerowała,
będziesz grawerować
będziesz grawerowało,
będziesz grawerować
będziecie grawerowali,
będziecie grawerować
będziecie grawerowały,
będziecie grawerować
3rd będzie grawerował,
będzie grawerować
będzie grawerowała,
będzie grawerować
będzie grawerowało,
będzie grawerować
będą grawerowali,
będą grawerować
będą grawerowały,
będą grawerować
impersonal będzie grawerować się
conditional 1st grawerowałbym,
bym grawerował
grawerowałabym,
bym grawerowała
grawerowałobym,
bym grawerowało
grawerowalibyśmy,
byśmy grawerowali
grawerowałybyśmy,
byśmy grawerowały
2nd grawerowałbyś,
byś grawerował
grawerowałabyś,
byś grawerowała
grawerowałobyś,
byś grawerowało
grawerowalibyście,
byście grawerowali
grawerowałybyście,
byście grawerowały
3rd grawerowałby,
by grawerował
grawerowałaby,
by grawerowała
grawerowałoby,
by grawerowało
grawerowaliby,
by grawerowali
grawerowałyby,
by grawerowały
impersonal grawerowano by
imperative 1st niech graweruję grawerujmy
2nd graweruj grawerujcie
3rd niech graweruje niech grawerują
active adjectival participle grawerujący grawerująca grawerujące grawerujący grawerujące
passive adjectival participle grawerowany grawerowana grawerowane grawerowani grawerowane
contemporary adverbial participle grawerując
verbal noun grawerowanie

Related terms[edit]

adjective
nouns

Further reading[edit]

  • grawerować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • grawerować in Polish dictionaries at PWN