gruta
French
Verb
gruta
- third-person singular past historic of gruter
Galician
Alternative forms
Etymology
Attested in 1401 as a place name ("rua da Grota"). Perhaps borrowed from Italian grutta (Sicilian or old Neapolitan), from Vulgar Latin *grupta or *crupta, from Latin crypta.[1]
Pronunciation
Noun
gruta f (plural grutas)
Related terms
References
- Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “grota”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
- Template:R:DDLG
- Template:R:TILG
- “gruta” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Portuguese
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Italian grutta (Sicilian or old Neapolitan dialect), from Vulgar Latin *grupta or *crupta, from Latin crypta.
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈɡɾu.ta/
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "PT" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈɡɾu.tɐ/
- Hyphenation: gru‧ta
Noun
gruta f (plural s)
- grotto (small cave)
Synonyms
Related terms
Spanish
Etymology
Borrowed from (deprecated template usage) [etyl] Italian (Sicilian or old Neapolitan dialect) grutta, from (deprecated template usage) [etyl] Vulgar Latin *grupta or *crupta, from (deprecated template usage) [etyl] Latin crypta.
Noun
gruta f (plural grutas)
Related terms
Categories:
- French non-lemma forms
- French verb forms
- Galician terms borrowed from Italian
- Galician terms derived from Italian
- Galician terms derived from Vulgar Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician feminine nouns
- Portuguese terms borrowed from Italian
- Portuguese terms derived from Italian
- Portuguese terms derived from Vulgar Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- pt:Caving
- Spanish terms derived from Italian
- Spanish terms derived from Vulgar Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns