grzęznąć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Proto-Slavic *gręznǫti.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈɡʐɛw̃z.nɔɲt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛw̃znɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: grzęz‧nąć

Verb[edit]

grzęznąć impf (perfective ugrzęznąć)

  1. (intransitive) to sink or get stuck in something soft
    grzęznąć w błocieto get stuck in mud
    grzęznąć w bagnieto sink into a bog
  2. (intransitive) to get stuck (to stay somewhere because obstacles block one from moving on)
  3. (intransitive, figurative) to flounder, to get stuck (to become involved in difficulties which prevent one from continuing to work or act)

Conjugation[edit]

Conjugation of grzęznąć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive grzęznąć
present tense 1st grzęznę grzęzniemy
2nd grzęzniesz grzęzniecie
3rd grzęznie grzęzną
impersonal grzęznie się
past tense 1st grzęznąłem,
-(e)m grzęznął
grzęznęłam,
-(e)m grzęznęła
grzęznęłom,
-(e)m grzęznęło
grzęznęliśmy,
-(e)śmy grzęznęli
grzęznęłyśmy,
-(e)śmy grzęznęły
2nd grzęznąłeś,
-(e)ś grzęznął
grzęznęłaś,
-(e)ś grzęznęła
grzęznęłoś,
-(e)ś grzęznęło
grzęznęliście,
-(e)ście grzęznęli
grzęznęłyście,
-(e)ście grzęznęły
3rd grzęznął grzęznęła grzęznęło grzęznęli grzęznęły
impersonal grzęznięto
future tense 1st będę grzęznął,
będę grzęznąć
będę grzęznęła,
będę grzęznąć
będę grzęznęło,
będę grzęznąć
będziemy grzęznęli,
będziemy grzęznąć
będziemy grzęznęły,
będziemy grzęznąć
2nd będziesz grzęznął,
będziesz grzęznąć
będziesz grzęznęła,
będziesz grzęznąć
będziesz grzęznęło,
będziesz grzęznąć
będziecie grzęznęli,
będziecie grzęznąć
będziecie grzęznęły,
będziecie grzęznąć
3rd będzie grzęznął,
będzie grzęznąć
będzie grzęznęła,
będzie grzęznąć
będzie grzęznęło,
będzie grzęznąć
będą grzęznęli,
będą grzęznąć
będą grzęznęły,
będą grzęznąć
impersonal będzie grzęznąć się
conditional 1st grzęznąłbym,
bym grzęznął
grzęznęłabym,
bym grzęznęła
grzęznęłobym,
bym grzęznęło
grzęznęlibyśmy,
byśmy grzęznęli
grzęznęłybyśmy,
byśmy grzęznęły
2nd grzęznąłbyś,
byś grzęznął
grzęznęłabyś,
byś grzęznęła
grzęznęłobyś,
byś grzęznęło
grzęznęlibyście,
byście grzęznęli
grzęznęłybyście,
byście grzęznęły
3rd grzęznąłby,
by grzęznął
grzęznęłaby,
by grzęznęła
grzęznęłoby,
by grzęznęło
grzęznęliby,
by grzęznęli
grzęznęłyby,
by grzęznęły
impersonal grzęznięto by
imperative 1st niech grzęznę grzęznijmy
2nd grzęznij grzęznijcie
3rd niech grzęznie niech grzęzną
active adjectival participle grzęznący grzęznąca grzęznące grzęznący grzęznące
contemporary adverbial participle grzęznąc
verbal noun grzęznięcie

Related terms[edit]

adjectives
nouns

Further reading[edit]

  • grzęznąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • grzęznąć in Polish dictionaries at PWN