hilang

Bikol Central

Alternative forms

• helang

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhilaŋ/, [ˈhi.l̪aŋ]
• IPA^(key): /ˈʔilaŋ/, [ˈʔi.l̪aŋ] (h-dropping)
• Hyphenation: hi‧lang

Noun

hílang (Basahan spelling ᜑᜒᜎᜅ᜔)

1. ailment, disease, illness, malady, sickness

   Synonym: kamatian

Derived terms

• kahilangan
• maghilang

 

Indonesian

Alternative forms

• ilang (nonstandard)

Etymology

From Malay hilang, from Classical Malay hilang.

Pronunciation

• IPA^(key): /hilaŋ/
• Rhymes: -ilaŋ, -laŋ, -aŋ

Verb

hilang

1. to lose
2. to disappear
3. to vanish
4. (figurative) pass away

Malay

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *qilaŋ (“lose, disappear, be lost (as possessions)”).

Pronunciation

• IPA^(key): /hilaŋ/
• Rhymes: -ilaŋ, -laŋ, -aŋ

Verb

hilang (Jawi spelling هيلڠ)

1. (Transitive) to lose
2. (Intransitive) to disappear
3. (Intransitive) to vanish

Further reading

• “hilang” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.