horadar

Spanish

Etymology

Etymology tree

Spanish horado

Proto-Indo-European *-h₂

Proto-Indo-European *-éh₂

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Indo-European *-eh₂yéti

Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.

Proto-Italic *-ājō

Proto-Italic *-āō

Latin -ō

Old Spanish -ar

Spanish -ar

Spanish horadar

From horado + -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /oɾaˈdaɾ/ [o.ɾaˈð̞aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: ho‧ra‧dar

Verb

horadar (first-person singular present horado, first-person singular preterite horadé, past participle horadado)

1. to bore, to tunnel

Conjugation

    Conjugation of horadar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			horadar
gerund			horadando
past participle				masculine		feminine
		singular		horadado		horadada
		plural		horadados		horadadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	horado	horadastú horadásvos	horada	horadamos	horadáis	horadan
	imperfect	horadaba	horadabas	horadaba	horadábamos	horadabais	horadaban
	preterite	horadé	horadaste	horadó	horadamos	horadasteis	horadaron
	future	horadaré	horadarás	horadará	horadaremos	horadaréis	horadarán
	conditional	horadaría	horadarías	horadaría	horadaríamos	horadaríais	horadarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	horade	horadestú horadésvos2	horade	horademos	horadéis	horaden
	imperfect (ra)	horadara	horadaras	horadara	horadáramos	horadarais	horadaran
	imperfect (se)	horadase	horadases	horadase	horadásemos	horadaseis	horadasen
	future1	horadare	horadares	horadare	horadáremos	horadareis	horadaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		horadatú horadávos	horade	horademos	horadad	horaden
	negative		no horades	no horade	no horademos	no horadéis	no horaden

¹Rare; now chiefly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of horadar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive horadar	dative	horadarme	horadarte	horadarle, horadarse	horadarnos	horadaros	horadarles, horadarse
	accusative	horadarme	horadarte	horadarlo, horadarla, horadarse	horadarnos	horadaros	horadarlos, horadarlas, horadarse
with gerund horadando	dative	horadándome	horadándote	horadándole, horadándose	horadándonos	horadándoos	horadándoles, horadándose
	accusative	horadándome	horadándote	horadándolo, horadándola, horadándose	horadándonos	horadándoos	horadándolos, horadándolas, horadándose
with informal second-person singular tuteo imperative horada	dative	horádame	horádate	horádale	horádanos	not used	horádales
	accusative	horádame	horádate	horádalo, horádala	horádanos	not used	horádalos, horádalas
with informal second-person singular voseo imperative horadá	dative	horadame	horadate	horadale	horadanos	not used	horadales
	accusative	horadame	horadate	horadalo, horadala	horadanos	not used	horadalos, horadalas
with formal second-person singular imperative horade	dative	horádeme	not used	horádele, horádese	horádenos	not used	horádeles
	accusative	horádeme	not used	horádelo, horádela, horádese	horádenos	not used	horádelos, horádelas
with first-person plural imperative horademos	dative	not used	horadémoste	horadémosle	horadémonos	horadémoos	horadémosles
	accusative	not used	horadémoste	horadémoslo, horadémosla	horadémonos	horadémoos	horadémoslos, horadémoslas
with informal second-person plural imperative horadad	dative	horadadme	not used	horadadle	horadadnos	horadaos	horadadles
	accusative	horadadme	not used	horadadlo, horadadla	horadadnos	horadaos	horadadlos, horadadlas
with formal second-person plural imperative horaden	dative	horádenme	not used	horádenle	horádennos	not used	horádenles, horádense
	accusative	horádenme	not used	horádenlo, horádenla	horádennos	not used	horádenlos, horádenlas, horádense

Further reading

• “horadar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025