ikkunoida

Finnish

Etymology

ikkuna +‎ -oida

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈikːunoi̯dɑˣ/, [ˈikːuˌno̞i̯dɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oidɑ
• Syllabification^(key): ik‧ku‧noi‧da

Verb

ikkunoida

1. (transitive) to screen, filter
2. (transitive) to window

Conjugation

Inflection of ikkunoida (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ikkunoin	en ikkunoi	1st sing.	olen ikkunoinut	en ole ikkunoinut
2nd sing.		ikkunoit	et ikkunoi	2nd sing.	olet ikkunoinut	et ole ikkunoinut
3rd sing.		ikkunoi	ei ikkunoi	3rd sing.	on ikkunoinut	ei ole ikkunoinut
1st plur.		ikkunoimme	emme ikkunoi	1st plur.	olemme ikkunoineet	emme ole ikkunoineet
2nd plur.		ikkunoitte	ette ikkunoi	2nd plur.	olette ikkunoineet	ette ole ikkunoineet
3rd plur.		ikkunoivat	eivät ikkunoi	3rd plur.	ovat ikkunoineet	eivät ole ikkunoineet
passive		ikkunoidaan	ei ikkunoida	passive	on ikkunoitu	ei ole ikkunoitu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ikkunoin	en ikkunoinut	1st sing.	olin ikkunoinut	en ollut ikkunoinut
2nd sing.		ikkunoit	et ikkunoinut	2nd sing.	olit ikkunoinut	et ollut ikkunoinut
3rd sing.		ikkunoi	ei ikkunoinut	3rd sing.	oli ikkunoinut	ei ollut ikkunoinut
1st plur.		ikkunoimme	emme ikkunoineet	1st plur.	olimme ikkunoineet	emme olleet ikkunoineet
2nd plur.		ikkunoitte	ette ikkunoineet	2nd plur.	olitte ikkunoineet	ette olleet ikkunoineet
3rd plur.		ikkunoivat	eivät ikkunoineet	3rd plur.	olivat ikkunoineet	eivät olleet ikkunoineet
passive		ikkunoitiin	ei ikkunoitu	passive	oli ikkunoitu	ei ollut ikkunoitu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ikkunoisin	en ikkunoisi	1st sing.	olisin ikkunoinut	en olisi ikkunoinut
2nd sing.		ikkunoisit	et ikkunoisi	2nd sing.	olisit ikkunoinut	et olisi ikkunoinut
3rd sing.		ikkunoisi	ei ikkunoisi	3rd sing.	olisi ikkunoinut	ei olisi ikkunoinut
1st plur.		ikkunoisimme	emme ikkunoisi	1st plur.	olisimme ikkunoineet	emme olisi ikkunoineet
2nd plur.		ikkunoisitte	ette ikkunoisi	2nd plur.	olisitte ikkunoineet	ette olisi ikkunoineet
3rd plur.		ikkunoisivat	eivät ikkunoisi	3rd plur.	olisivat ikkunoineet	eivät olisi ikkunoineet
passive		ikkunoitaisiin	ei ikkunoitaisi	passive	olisi ikkunoitu	ei olisi ikkunoitu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		ikkunoi	älä ikkunoi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		ikkunoikoon	älköön ikkunoiko	3rd sing.	olkoon ikkunoinut	älköön olko ikkunoinut
1st plur.		ikkunoikaamme	älkäämme ikkunoiko	1st plur.	—	—
2nd plur.		ikkunoikaa	älkää ikkunoiko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		ikkunoikoot	älkööt ikkunoiko	3rd plur.	olkoot ikkunoineet	älkööt olko ikkunoineet
passive		ikkunoitakoon	älköön ikkunoitako	passive	olkoon ikkunoitu	älköön olko ikkunoitu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ikkunoinen	en ikkunoine	1st sing.	lienen ikkunoinut	en liene ikkunoinut
2nd sing.		ikkunoinet	et ikkunoine	2nd sing.	lienet ikkunoinut	et liene ikkunoinut
3rd sing.		ikkunoinee	ei ikkunoine	3rd sing.	lienee ikkunoinut	ei liene ikkunoinut
1st plur.		ikkunoinemme	emme ikkunoine	1st plur.	lienemme ikkunoineet	emme liene ikkunoineet
2nd plur.		ikkunoinette	ette ikkunoine	2nd plur.	lienette ikkunoineet	ette liene ikkunoineet
3rd plur.		ikkunoinevat	eivät ikkunoine	3rd plur.	lienevät ikkunoineet	eivät liene ikkunoineet
passive		ikkunoitaneen	ei ikkunoitane	passive	lienee ikkunoitu	ei liene ikkunoitu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		ikkunoida		present	ikkunoiva	ikkunoitava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ikkunoidakseni ikkunoidaksemme 2nd ikkunoidaksesi ikkunoidaksenne 3rd ikkunoidakseen ikkunoidaksensa		past	ikkunoinut	ikkunoitu
2nd	inessive2	ikkunoidessa	ikkunoitaessa	agent3	ikkunoima
		Possessive forms Person sing. plur. 1st ikkunoidessani ikkunoidessamme 2nd ikkunoidessasi ikkunoidessanne 3rd ikkunoidessaan ikkunoidessansa		negative	ikkunoimaton
	instructive	ikkunoiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	ikkunoimassa	—
	elative	ikkunoimasta	—
	illative	ikkunoimaan	—
	adessive	ikkunoimalla	—
	abessive	ikkunoimatta	—
	instructive	ikkunoiman	ikkunoitaman
4th4	verbal noun	ikkunoiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ikkunoimaisillani ikkunoimaisillamme 2nd ikkunoimaisillasi ikkunoimaisillanne 3rd ikkunoimaisillaan ikkunoimaisillansa

Derived terms

• ikkunointi

 

Further reading

• “ikkunoida”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02