imaginar
Catalan
Etymology
From Latin imāginor, from imāginem, the accusative singular of imāgō (“a copy, likeness, image”).
Pronunciation
Verb
imaginar (first-person singular present imagino, first-person singular preterite imaginí, past participle imaginat)
Conjugation
Related terms
Further reading
- “imaginar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “imaginar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “imaginar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “imaginar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Ido
Etymology
Borrowed from English imagine, French imaginer, Italian immaginare, Spanish imaginar, ultimately from Latin imāginor.
Pronunciation
Verb
imaginar (present tense imaginas, past tense imaginis, future tense imaginos, imperative imaginez, conditional imaginus)
- (transitive) to imagine
- Synonym: fantaziar
Conjugation
present | past | future | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | imaginar | imaginir | imaginor | ||||
tense | imaginas | imaginis | imaginos | ||||
conditional | imaginus | ||||||
imperative | imaginez | ||||||
adjective active participle | imaginanta | imagininta | imaginonta | ||||
adverbial active participle | imaginante | imagininte | imaginonte | ||||
nominal active participle | singular | imaginanto | imagininto | imaginonto | |||
plural | imaginanti | imagininti | imaginonti | ||||
adjective passive participle | imaginata | imaginita | imaginota | ||||
adverbial passive participle | imaginate | imaginite | imaginote | ||||
nominal passive participle | singular | imaginato | imaginito | imaginoto | |||
plural | imaginati | imaginiti | imaginoti |
Occitan
Etymology
From Latin imāginor, from imāginem, the accusative singular of imāgō (“a copy, likeness, image”).
Verb
imaginar
- to imagine
Conjugation
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | imaginar | aver imaginat | |||||
gerund | imaginant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | imaginat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | imagini | imaginas | imagina | imaginam | imaginatz | imaginan | |
imperfect | imaginavi | imaginavas | imaginava | imaginàvem | imaginàvetz | imaginavan | |
preterite | imaginèri | imaginères | imaginèt | imaginèrem | imaginèretz | imaginèron | |
future | imaginarai | imaginaràs | imaginarà | imaginarem | imaginaretz | imaginaràn | |
conditional | imaginariái | imaginariás | imaginariá | imaginariam | imaginariatz | imaginarián | |
conditional 2nd form1 | imaginèra | imaginèras | imaginèra | imagineram | imagineratz | imaginèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | imagine | imagines | imagine | imaginem | imaginetz | imaginen | |
imperfect | imaginèssi | imaginèsses | imaginèsse | imaginèssem | imaginèssetz | imaginèsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
imagina | imaginem | imaginatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | imaginar | aver imaginat | |||||
gerund | imaginant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | imaginat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | imagine | imagines | imagina | imaginam | imaginatz | imaginon | |
imperfect | imaginave | imaginaves | imaginava | imaginaviam | imaginaviatz | imaginavon | |
preterite | imaginere | imagineres | imaginet | imaginem | imaginetz | imagineron | |
future | imaginarai | imaginaràs | imaginará | imaginarem | imaginaretz | imaginarán | |
conditional | imaginariá | imaginariás | imaginariá | imaginariam | imaginariatz | imaginarián | |
conditional 2nd form1 | imaginèra | imaginèras | imaginèra | imagineram | imagineratz | imaginèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | imagine | imagines | imagine | imaginassiam | imaginassiatz | imaginon | |
imperfect | imaginesse | imaginesses | imaginesse | imaginessiam | imaginessiatz | imaginesson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
imagina | imaginassiam | imaginatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | imaginar | aver imaginat | |||||
gerund | imaginant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | imaginat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | imagini | imaginas | imagina | imaginam | imaginatz | imaginan | |
imperfect | imaginavi | imaginavas | imaginava | imaginàvam | imaginàvatz | imaginavan | |
preterite | imaginèi | imaginès | imaginè | imaginèm | imaginètz | imaginèn | |
future | imaginarèi | imaginaràs | imaginarà | imaginaram | imaginaratz | imaginaràn | |
conditional | imaginarí | imaginarés | imaginaré | imaginarem | imaginaretz | imaginarén | |
conditional 2nd form1 | imaginèra | imaginèras | imaginèra | imagineram | imagineratz | imaginèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | imagini | imagines | imagine | imaginem | imaginetz | imaginen | |
imperfect | imaginèssi | imaginèsses | imaginèsse | imaginèssem | imaginèssetz | imaginèssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
imagina | imaginem | imaginatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | imaginar | aver imaginat | |||||
gerund | imaginant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | imaginat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | imagine | imaginas | imagina | imaginam | imaginatz | imaginan | |
imperfect | imaginava | imaginavas | imaginava | imaginàvam | imaginàvatz | imaginavan | |
preterite | imaginei | imagineras | imaginet | imaginèram | imaginèratz | imagineran | |
future | imaginarai | imaginaràs | imaginará | imaginarem | imaginaretz | imaginarán | |
conditional | imaginariá | imaginariàs | imaginariá | imaginariam | imaginariatz | imaginarián | |
conditional 2nd form1 | imaginèra | imaginèras | imaginèra | imagineram | imagineratz | imaginèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | imagine | imagines | imagine | imaginem | imaginetz | imaginen | |
imperfect | imaginèsse | imaginèsses | imaginèsse | imaginèssem | imaginèssetz | imaginèssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
imagina | imaginem | imaginatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | imaginar | aver imaginat | |||||
gerund | imaginant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | imaginat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | imagine | imagines | imagina | imaginam | imaginatz | imaginan | |
imperfect | imaginavi | imaginavas | imaginava | imaginàvem | imaginàvetz | imaginavan | |
preterite | imaginère | imaginères | imaginèt | imagineriam | imagineriatz | imaginèron | |
future | imaginarai | imaginaràs | imaginarà | imaginarem | imaginaretz | imaginaràn | |
conditional | imaginariáu | imaginariás | imaginariá | imaginariam | imaginariatz | imaginarián | |
conditional 2nd form1 | imaginèra | imaginèras | imaginèra | imagineram | imagineratz | imaginèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | imagine | imagines | imagine | imaginem | imaginetz | imaginan | |
imperfect | imaginèsse | imaginèsses | imaginèsse | imaginessiam | imaginessiatz | imaginèsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
imagina | imaginem | imaginatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Related terms
Portuguese
Etymology
From Latin imāginor, from imāginem, the accusative singular of imāgō (“a copy, likeness, image”).
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "PT" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /imɐʒiˈnaɾ/
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /i.ma.ʒi.ˈna(ʁ)/
- Hyphenation: i‧ma‧gi‧nar
Verb
Lua error in Module:pt-headword at line 111: Parameter 2 is not used by this template.
- to imagine (all senses)
Conjugation
Lua error in Module:pt-verb at line 2822: Parameter 2 is not used by this template.
Spanish
Etymology
From Latin imāginor, from imāginem, the accusative singular of imāgō (“a copy, likeness, image”).
Pronunciation
Verb
Lua error in Module:es-headword at line 49: Parameter 2 is not used by this template.
- to imagine
Conjugation
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Catalan/a(ɾ)
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Ido terms borrowed from English
- Ido terms derived from English
- Ido terms borrowed from French
- Ido terms derived from French
- Ido terms borrowed from Italian
- Ido terms derived from Italian
- Ido terms borrowed from Spanish
- Ido terms derived from Spanish
- Ido terms derived from Latin
- Ido terms with IPA pronunciation
- Ido lemmas
- Ido verbs
- Ido transitive verbs
- Occitan terms derived from Latin
- Occitan lemmas
- Occitan verbs
- Occitan first group verbs
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation