irytować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from French irriter + -ować, from Latin irrītō.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /i.rɨˈtɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: i‧ry‧to‧wać

Verb[edit]

irytować impf (perfective zirytować)

  1. (transitive) to irritate, to annoy
  2. (reflexive with się) to be irritated, to be annoyed

Conjugation[edit]

Conjugation of irytować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive irytować
present tense 1st irytuję irytujemy
2nd irytujesz irytujecie
3rd irytuje irytują
impersonal irytuje się
past tense 1st irytowałem,
-(e)m irytował
irytowałam,
-(e)m irytowała
irytowałom,
-(e)m irytowało
irytowaliśmy,
-(e)śmy irytowali
irytowałyśmy,
-(e)śmy irytowały
2nd irytowałeś,
-(e)ś irytował
irytowałaś,
-(e)ś irytowała
irytowałoś,
-(e)ś irytowało
irytowaliście,
-(e)ście irytowali
irytowałyście,
-(e)ście irytowały
3rd irytował irytowała irytowało irytowali irytowały
impersonal irytowano
future tense 1st będę irytował,
będę irytować
będę irytowała,
będę irytować
będę irytowało,
będę irytować
będziemy irytowali,
będziemy irytować
będziemy irytowały,
będziemy irytować
2nd będziesz irytował,
będziesz irytować
będziesz irytowała,
będziesz irytować
będziesz irytowało,
będziesz irytować
będziecie irytowali,
będziecie irytować
będziecie irytowały,
będziecie irytować
3rd będzie irytował,
będzie irytować
będzie irytowała,
będzie irytować
będzie irytowało,
będzie irytować
będą irytowali,
będą irytować
będą irytowały,
będą irytować
impersonal będzie irytować się
conditional 1st irytowałbym,
bym irytował
irytowałabym,
bym irytowała
irytowałobym,
bym irytowało
irytowalibyśmy,
byśmy irytowali
irytowałybyśmy,
byśmy irytowały
2nd irytowałbyś,
byś irytował
irytowałabyś,
byś irytowała
irytowałobyś,
byś irytowało
irytowalibyście,
byście irytowali
irytowałybyście,
byście irytowały
3rd irytowałby,
by irytował
irytowałaby,
by irytowała
irytowałoby,
by irytowało
irytowaliby,
by irytowali
irytowałyby,
by irytowały
impersonal irytowano by
imperative 1st niech irytuję irytujmy
2nd irytuj irytujcie
3rd niech irytuje niech irytują
active adjectival participle irytujący irytująca irytujące irytujący irytujące
passive adjectival participle irytowany irytowana irytowane irytowani irytowane
contemporary adverbial participle irytując
verbal noun irytowanie

Further reading[edit]

  • irytować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • irytować in Polish dictionaries at PWN