jäljentää

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Finnish[edit]

Verb[edit]

jäljentää

  1. (transitive) To copy (to produce an object identical to a given object).

Conjugation[edit]

Inflection of jäljentää (Kotus type 54/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. jäljennän en jäljennä 1st sing. olen jäljentänyt en ole jäljentänyt
2nd sing. jäljennät et jäljennä 2nd sing. olet jäljentänyt et ole jäljentänyt
3rd sing. jäljentää ei jäljennä 3rd sing. on jäljentänyt ei ole jäljentänyt
1st plur. jäljennämme emme jäljennä 1st plur. olemme jäljentäneet emme ole jäljentäneet
2nd plur. jäljennätte ette jäljennä 2nd plur. olette jäljentäneet ette ole jäljentäneet
3rd plur. jäljentävät eivät jäljennä 3rd plur. ovat jäljentäneet eivät ole jäljentäneet
passive jäljennetään ei jäljennetä passive on jäljennetty ei ole jäljennetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. jäljensin en jäljentänyt 1st sing. olin jäljentänyt en ollut jäljentänyt
2nd sing. jäljensit et jäljentänyt 2nd sing. olit jäljentänyt et ollut jäljentänyt
3rd sing. jäljensi ei jäljentänyt 3rd sing. oli jäljentänyt ei ollut jäljentänyt
1st plur. jäljensimme emme jäljentäneet 1st plur. olimme jäljentäneet emme olleet jäljentäneet
2nd plur. jäljensitte ette jäljentäneet 2nd plur. olitte jäljentäneet ette olleet jäljentäneet
3rd plur. jäljensivät eivät jäljentäneet 3rd plur. olivat jäljentäneet eivät olleet jäljentäneet
passive jäljennettiin ei jäljennetty passive oli jäljennetty ei ollut jäljennetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. jäljentäisin en jäljentäisi 1st sing. olisin jäljentänyt en olisi jäljentänyt
2nd sing. jäljentäisit et jäljentäisi 2nd sing. olisit jäljentänyt et olisi jäljentänyt
3rd sing. jäljentäisi ei jäljentäisi 3rd sing. olisi jäljentänyt ei olisi jäljentänyt
1st plur. jäljentäisimme emme jäljentäisi 1st plur. olisimme jäljentäneet emme olisi jäljentäneet
2nd plur. jäljentäisitte ette jäljentäisi 2nd plur. olisitte jäljentäneet ette olisi jäljentäneet
3rd plur. jäljentäisivät eivät jäljentäisi 3rd plur. olisivat jäljentäneet eivät olisi jäljentäneet
passive jäljennettäisiin ei jäljennettäisi passive olisi jäljennetty ei olisi jäljennetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. jäljennä älä jäljennä 2nd sing. ole jäljentänyt älä ole jäljentänyt
3rd sing. jäljentäköön älköön jäljentäkö 3rd sing. olkoon jäljentänyt älköön olko jäljentänyt
1st plur. jäljentäkäämme älkäämme jäljentäkö 1st plur. olkaamme jäljentäneet älkäämme olko jäljentäneet
2nd plur. jäljentäkää älkää jäljentäkö 2nd plur. olkaa jäljentäneet älkää olko jäljentäneet
3rd plur. jäljentäkööt älkööt jäljentäkö 3rd plur. olkoot jäljentäneet älkööt olko jäljentäneet
passive jäljennettäköön älköön jäljennettäkö passive olkoon jäljennetty älköön olko jäljennetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. jäljentänen en jäljentäne 1st sing. lienen jäljentänyt en liene jäljentänyt
2nd sing. jäljentänet et jäljentäne 2nd sing. lienet jäljentänyt et liene jäljentänyt
3rd sing. jäljentänee ei jäljentäne 3rd sing. lienee jäljentänyt ei liene jäljentänyt
1st plur. jäljentänemme emme jäljentäne 1st plur. lienemme jäljentäneet emme liene jäljentäneet
2nd plur. jäljentänette ette jäljentäne 2nd plur. lienette jäljentäneet ette liene jäljentäneet
3rd plur. jäljentänevät eivät jäljentäne 3rd plur. lienevät jäljentäneet eivät liene jäljentäneet
passive jäljennettäneen ei jäljennettäne passive lienee jäljennetty ei liene jäljennetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st jäljentää present jäljentävä jäljennettävä
long 1st2 jäljentääkseen past jäljentänyt jäljennetty
2nd inessive1 jäljentäessä jäljennettäessä agent1, 3 jäljentämä
instructive jäljentäen negative jäljentämätön
3rd inessive jäljentämässä 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative jäljentämästä
illative jäljentämään
adessive jäljentämällä
abessive jäljentämättä
instructive jäljentämän jäljennettämän
4th nominative jäljentäminen
partitive jäljentämistä
5th2 jäljentämäisillään

Verb[edit]

jäljentää

  1. Third-person singular indicative present form of jäljentää.