kärrytä

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

kärry +‎ -tä

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈkærːytæˣ/, [ˈk̟ærːyt̪æ(ʔ)]
  • Rhymes: -ærːytæ
  • Syllabification(key): kär‧ry‧tä

Verb[edit]

kärrytä

  1. (colloquial) Synonym of kärrätä
  2. (transitive, slang, gaming) to carry (bear or uphold successfully through conflict, as a leader or principle)

Conjugation[edit]

Inflection of kärrytä (Kotus type 75/selvitä, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kärryän en kärryä 1st sing. olen kärrynnyt en ole kärrynnyt
2nd sing. kärryät et kärryä 2nd sing. olet kärrynnyt et ole kärrynnyt
3rd sing. kärryää ei kärryä 3rd sing. on kärrynnyt ei ole kärrynnyt
1st plur. kärryämme emme kärryä 1st plur. olemme kärrynneet emme ole kärrynneet
2nd plur. kärryätte ette kärryä 2nd plur. olette kärrynneet ette ole kärrynneet
3rd plur. kärryävät eivät kärryä 3rd plur. ovat kärrynneet eivät ole kärrynneet
passive kärrytään ei kärrytä passive on kärrytty ei ole kärrytty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kärrysin en kärrynnyt 1st sing. olin kärrynnyt en ollut kärrynnyt
2nd sing. kärrysit et kärrynnyt 2nd sing. olit kärrynnyt et ollut kärrynnyt
3rd sing. kärrysi ei kärrynnyt 3rd sing. oli kärrynnyt ei ollut kärrynnyt
1st plur. kärrysimme emme kärrynneet 1st plur. olimme kärrynneet emme olleet kärrynneet
2nd plur. kärrysitte ette kärrynneet 2nd plur. olitte kärrynneet ette olleet kärrynneet
3rd plur. kärrysivät eivät kärrynneet 3rd plur. olivat kärrynneet eivät olleet kärrynneet
passive kärryttiin ei kärrytty passive oli kärrytty ei ollut kärrytty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kärryäisin en kärryäisi 1st sing. olisin kärrynnyt en olisi kärrynnyt
2nd sing. kärryäisit et kärryäisi 2nd sing. olisit kärrynnyt et olisi kärrynnyt
3rd sing. kärryäisi ei kärryäisi 3rd sing. olisi kärrynnyt ei olisi kärrynnyt
1st plur. kärryäisimme emme kärryäisi 1st plur. olisimme kärrynneet emme olisi kärrynneet
2nd plur. kärryäisitte ette kärryäisi 2nd plur. olisitte kärrynneet ette olisi kärrynneet
3rd plur. kärryäisivät eivät kärryäisi 3rd plur. olisivat kärrynneet eivät olisi kärrynneet
passive kärryttäisiin ei kärryttäisi passive olisi kärrytty ei olisi kärrytty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. kärryä älä kärryä 2nd sing.
3rd sing. kärrytköön älköön kärrytkö 3rd sing. olkoon kärrynnyt älköön olko kärrynnyt
1st plur. kärrytkäämme älkäämme kärrytkö 1st plur.
2nd plur. kärrytkää älkää kärrytkö 2nd plur.
3rd plur. kärrytkööt älkööt kärrytkö 3rd plur. olkoot kärrynneet älkööt olko kärrynneet
passive kärryttäköön älköön kärryttäkö passive olkoon kärrytty älköön olko kärrytty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kärrynnen en kärrynne 1st sing. lienen kärrynnyt en liene kärrynnyt
2nd sing. kärrynnet et kärrynne 2nd sing. lienet kärrynnyt et liene kärrynnyt
3rd sing. kärrynnee ei kärrynne 3rd sing. lienee kärrynnyt ei liene kärrynnyt
1st plur. kärrynnemme emme kärrynne 1st plur. lienemme kärrynneet emme liene kärrynneet
2nd plur. kärrynnette ette kärrynne 2nd plur. lienette kärrynneet ette liene kärrynneet
3rd plur. kärrynnevät eivät kärrynne 3rd plur. lienevät kärrynneet eivät liene kärrynneet
passive kärryttäneen ei kärryttäne passive lienee kärrytty ei liene kärrytty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kärrytä present kärryävä kärryttävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kärrytäkseni kärrytäksemme
2nd kärrytäksesi kärrytäksenne
3rd kärrytäkseen
kärrytäksensä
past kärrynnyt kärrytty
2nd inessive2 kärrytessä kärryttäessä agent3 kärryämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kärrytessäni kärrytessämme
2nd kärrytessäsi kärrytessänne
3rd kärrytessään
kärrytessänsä
negative kärryämätön
instructive kärryten 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive kärryämässä
elative kärryämästä
illative kärryämään
adessive kärryämällä
abessive kärryämättä
instructive kärryämän kärryttämän
4th4 verbal noun kärryäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kärryämäisilläni kärryämäisillämme
2nd kärryämäisilläsi kärryämäisillänne
3rd kärryämäisillään
kärryämäisillänsä