képed

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkeːpɛd]
• Hyphenation: ké‧ped
• Rhymes: -ɛd

Etymology 1

kép (“image, picture; [colloquial] face, audacity”) +‎ -ed (possessive suffix)

Noun

képed

1. second-person singular single-possession possessive of kép

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	képed	—
accusative	képedet	—
dative	képednek	—
instrumental	képeddel	—
causal-final	képedért	—
translative	képeddé	—
terminative	képedig	—
essive-formal	képedként	—
essive-modal	képedül	—
inessive	képedben	—
superessive	képeden	—
adessive	képednél	—
illative	képedbe	—
sublative	képedre	—
allative	képedhez	—
elative	képedből	—
delative	képedről	—
ablative	képedtől	—
non-attributive possessive - singular	képedé	—
non-attributive possessive - plural	képedéi	—

Etymology 2

See elképed.

Verb

képed

1. (intransitive) Only used in elképed (“to be astonished, dumbfounded”)

Conjugation

conjugation of képed

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	képedek	képedsz	képed	képedünk	képedtek	képednek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	képedtem	képedtél	képedt	képedtünk	képedtetek	képedtek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. képedni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	képedék	képedél	képede	képedénk	képedétek	képedének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. képed vala, képedt vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	képedendek	képedendesz	képedend	képedendünk	képedendetek	képedendenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	képednék	képednél	képedne	képednénk	képednétek	képednének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. képedt volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	képedjek	képedj or képedjél	képedjen	képedjünk	képedjetek	képedjenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. képedt légyen
Infinitive	képedni		képednem	képedned	képednie	képednünk	képednetek	képedniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	képedés		képedő	képedt	―	képedve (képedvén)

potential conjugation of képed

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	képedhetek	képedhetsz	képedhet	képedhetünk	képedhettek	képedhetnek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	képedhettem	képedhettél	képedhetett	képedhettünk	képedhettetek	képedhettek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	képedheték	képedhetél	képedhete	képedheténk	képedhetétek	képedhetének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. képedhet vala, képedhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	képedhetendek or képedandhatok	képedhetendesz or képedandhatsz	képedhetend or képedandhat	képedhetendünk or képedandhatunk	képedhetendetek or képedandhattok	képedhetendenek or képedandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	képedhetnék	képedhetnél	képedhetne	képedhetnénk	képedhetnétek	képedhetnének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. képedhetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	képedhessek	képedhess or képedhessél	képedhessen	képedhessünk	képedhessetek	képedhessenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. képedhetett légyen
Inf.	(képedhetni)		(képedhetnem)	(képedhetned)	(képedhetnie)	(képedhetnünk)	(képedhetnetek)	(képedhetniük)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(képedhetve / képedhetvén)

Derived terms

This form only occurs when a verbal prefix is separated from the verb:

• képed (…) el, el … képed ― elképed

Further reading

• elképed in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN