kiistää

See also: kiistaa

Finnish

Etymology

From the same root as kiista. Related to Karelian kiisteä.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkiːstæːˣ/, [ˈk̟iːs̠tæː(ʔ)]
• Rhymes: -iːstæː
• Syllabification^(key): kiis‧tää

Verb

kiistää

1. to deny (to assert that something is not true)
2. to gainsay (to say something in contradiction to)

   Hallituksella ei ole valtaa kiistää korkeimman oikeuden ratkaisuja.

   The government has no power to gainsay the verdicts of the supreme court.

Conjugation

Inflection of kiistää (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiistän	en kiistä	1st sing.	olen kiistänyt	en ole kiistänyt
2nd sing.		kiistät	et kiistä	2nd sing.	olet kiistänyt	et ole kiistänyt
3rd sing.		kiistää	ei kiistä	3rd sing.	on kiistänyt	ei ole kiistänyt
1st plur.		kiistämme	emme kiistä	1st plur.	olemme kiistäneet	emme ole kiistäneet
2nd plur.		kiistätte	ette kiistä	2nd plur.	olette kiistäneet	ette ole kiistäneet
3rd plur.		kiistävät	eivät kiistä	3rd plur.	ovat kiistäneet	eivät ole kiistäneet
passive		kiistetään	ei kiistetä	passive	on kiistetty	ei ole kiistetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiistin	en kiistänyt	1st sing.	olin kiistänyt	en ollut kiistänyt
2nd sing.		kiistit	et kiistänyt	2nd sing.	olit kiistänyt	et ollut kiistänyt
3rd sing.		kiisti	ei kiistänyt	3rd sing.	oli kiistänyt	ei ollut kiistänyt
1st plur.		kiistimme	emme kiistäneet	1st plur.	olimme kiistäneet	emme olleet kiistäneet
2nd plur.		kiistitte	ette kiistäneet	2nd plur.	olitte kiistäneet	ette olleet kiistäneet
3rd plur.		kiistivät	eivät kiistäneet	3rd plur.	olivat kiistäneet	eivät olleet kiistäneet
passive		kiistettiin	ei kiistetty	passive	oli kiistetty	ei ollut kiistetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiistäisin	en kiistäisi	1st sing.	olisin kiistänyt	en olisi kiistänyt
2nd sing.		kiistäisit	et kiistäisi	2nd sing.	olisit kiistänyt	et olisi kiistänyt
3rd sing.		kiistäisi	ei kiistäisi	3rd sing.	olisi kiistänyt	ei olisi kiistänyt
1st plur.		kiistäisimme	emme kiistäisi	1st plur.	olisimme kiistäneet	emme olisi kiistäneet
2nd plur.		kiistäisitte	ette kiistäisi	2nd plur.	olisitte kiistäneet	ette olisi kiistäneet
3rd plur.		kiistäisivät	eivät kiistäisi	3rd plur.	olisivat kiistäneet	eivät olisi kiistäneet
passive		kiistettäisiin	ei kiistettäisi	passive	olisi kiistetty	ei olisi kiistetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kiistä	älä kiistä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kiistäköön	älköön kiistäkö	3rd sing.	olkoon kiistänyt	älköön olko kiistänyt
1st plur.		kiistäkäämme	älkäämme kiistäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		kiistäkää	älkää kiistäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kiistäkööt	älkööt kiistäkö	3rd plur.	olkoot kiistäneet	älkööt olko kiistäneet
passive		kiistettäköön	älköön kiistettäkö	passive	olkoon kiistetty	älköön olko kiistetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiistänen	en kiistäne	1st sing.	lienen kiistänyt	en liene kiistänyt
2nd sing.		kiistänet	et kiistäne	2nd sing.	lienet kiistänyt	et liene kiistänyt
3rd sing.		kiistänee	ei kiistäne	3rd sing.	lienee kiistänyt	ei liene kiistänyt
1st plur.		kiistänemme	emme kiistäne	1st plur.	lienemme kiistäneet	emme liene kiistäneet
2nd plur.		kiistänette	ette kiistäne	2nd plur.	lienette kiistäneet	ette liene kiistäneet
3rd plur.		kiistänevät	eivät kiistäne	3rd plur.	lienevät kiistäneet	eivät liene kiistäneet
passive		kiistettäneen	ei kiistettäne	passive	lienee kiistetty	ei liene kiistetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kiistää		present	kiistävä	kiistettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiistääkseni kiistääksemme 2nd kiistääksesi kiistääksenne 3rd kiistääkseen kiistääksensä		past	kiistänyt	kiistetty
2nd	inessive2	kiistäessä	kiistettäessä	agent3	kiistämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiistäessäni kiistäessämme 2nd kiistäessäsi kiistäessänne 3rd kiistäessään kiistäessänsä		negative	kiistämätön
	instructive	kiistäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form kiistää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	kiistämässä	—
	elative	kiistämästä	—
	illative	kiistämään	—
	adessive	kiistämällä	—
	abessive	kiistämättä	—
	instructive	kiistämän	kiistettämän
4th4	verbal noun	kiistäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiistämäisilläni kiistämäisillämme 2nd kiistämäisilläsi kiistämäisillänne 3rd kiistämäisillään kiistämäisillänsä

Derived terms

adjectives

• kiistettävä
• kiistämätön

 

nouns

• kiisto
• kiistäminen

 

verbs

• kiistellä

 

Further reading

• “kiistää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• ikäistä