kiterjed

Hungarian

Etymology

ki- +‎ terjed

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkitɛrjɛd]
• Hyphenation: ki‧ter‧jed
• Rhymes: -ɛd

Verb

kiterjed

1. (intransitive) to extend (to increase in extent)

   Imperfective: terjed

   Active-voice counterpart: kiterjeszt

2. (intransitive) to extend (to possess a certain extent; to cover an amount of space; as far as a certain point: -ig)

   Synonyms: terjed, elterül, húzódik, elhúzódik

3. (intransitive) to cover, include, comprise (used with -ra/-re)

   Synonyms: vonatkozik, érvényes, tartalmaz, magában foglal, felölel, (of an insurance) fedez

Conjugation

conjugation of kiterjed

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	kiterjedek	kiterjedsz	kiterjed	kiterjedünk	kiterjedtek	kiterjednek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	kiterjedtem	kiterjedtél	kiterjedt	kiterjedtünk	kiterjedtetek	kiterjedtek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog terjedni.
	Archaic Preterit	Indef.	kiterjedék	kiterjedél	kiterjede	kiterjedénk	kiterjedétek	kiterjedének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kiterjed vala, kiterjedt vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	kiterjedendek	kiterjedendesz	kiterjedend	kiterjedendünk	kiterjedendetek	kiterjedendenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	kiterjednék	kiterjednél	kiterjedne	kiterjednénk	kiterjednétek	kiterjednének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. kiterjedt volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	kiterjedjek	kiterjedj or kiterjedjél	kiterjedjen	kiterjedjünk	kiterjedjetek	kiterjedjenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. kiterjedt légyen
Infinitive	kiterjedni		kiterjednem	kiterjedned	kiterjednie	kiterjednünk	kiterjednetek	kiterjedniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	kiterjedés		kiterjedő	kiterjedt	―	kiterjedve (kiterjedvén)		kiterjeszt
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem terjed ki or ki is terjed.

potential conjugation of kiterjed

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	kiterjedhetek	kiterjedhetsz	kiterjedhet	kiterjedhetünk	kiterjedhettek	kiterjedhetnek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	kiterjedhettem	kiterjedhettél	kiterjedhetett	kiterjedhettünk	kiterjedhettetek	kiterjedhettek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	kiterjedheték	kiterjedhetél	kiterjedhete	kiterjedheténk	kiterjedhetétek	kiterjedhetének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kiterjedhet vala, kiterjedhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	kiterjedhetendek or kiterjedandhatok	kiterjedhetendesz or kiterjedandhatsz	kiterjedhetend or kiterjedandhat	kiterjedhetendünk or kiterjedandhatunk	kiterjedhetendetek or kiterjedandhattok	kiterjedhetendenek or kiterjedandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	kiterjedhetnék	kiterjedhetnél	kiterjedhetne	kiterjedhetnénk	kiterjedhetnétek	kiterjedhetnének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. kiterjedhetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	kiterjedhessek	kiterjedhess or kiterjedhessél	kiterjedhessen	kiterjedhessünk	kiterjedhessetek	kiterjedhessenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. kiterjedhetett légyen
Inf.	(kiterjedhetni)		(kiterjedhetnem)	(kiterjedhetned)	(kiterjedhetnie)	(kiterjedhetnünk)	(kiterjedhetnetek)	(kiterjedhetniük)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(kiterjedhetve / kiterjedhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem terjedhet ki or ki is terjedhet.

Derived terms

• kiterjedés

 

Further reading

• kiterjed in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN