koekäyttää

Finnish

Etymology

koe +‎ käyttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkoeˣˌkæy̯tːæːˣ/, [ˈko̞e̞k̚ˌk̟æy̯t̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -æytːæː
• Syllabification^(key): ko‧e‧käyt‧tää

Verb

koekäyttää

1. (transitive) to test, try; use as a trial

Conjugation

Inflection of koekäyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		koekäytän	en koekäytä	1st sing.	olen koekäyttänyt	en ole koekäyttänyt
2nd sing.		koekäytät	et koekäytä	2nd sing.	olet koekäyttänyt	et ole koekäyttänyt
3rd sing.		koekäyttää	ei koekäytä	3rd sing.	on koekäyttänyt	ei ole koekäyttänyt
1st plur.		koekäytämme	emme koekäytä	1st plur.	olemme koekäyttäneet	emme ole koekäyttäneet
2nd plur.		koekäytätte	ette koekäytä	2nd plur.	olette koekäyttäneet	ette ole koekäyttäneet
3rd plur.		koekäyttävät	eivät koekäytä	3rd plur.	ovat koekäyttäneet	eivät ole koekäyttäneet
passive		koekäytetään	ei koekäytetä	passive	on koekäytetty	ei ole koekäytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		koekäytin	en koekäyttänyt	1st sing.	olin koekäyttänyt	en ollut koekäyttänyt
2nd sing.		koekäytit	et koekäyttänyt	2nd sing.	olit koekäyttänyt	et ollut koekäyttänyt
3rd sing.		koekäytti	ei koekäyttänyt	3rd sing.	oli koekäyttänyt	ei ollut koekäyttänyt
1st plur.		koekäytimme	emme koekäyttäneet	1st plur.	olimme koekäyttäneet	emme olleet koekäyttäneet
2nd plur.		koekäytitte	ette koekäyttäneet	2nd plur.	olitte koekäyttäneet	ette olleet koekäyttäneet
3rd plur.		koekäyttivät	eivät koekäyttäneet	3rd plur.	olivat koekäyttäneet	eivät olleet koekäyttäneet
passive		koekäytettiin	ei koekäytetty	passive	oli koekäytetty	ei ollut koekäytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		koekäyttäisin	en koekäyttäisi	1st sing.	olisin koekäyttänyt	en olisi koekäyttänyt
2nd sing.		koekäyttäisit	et koekäyttäisi	2nd sing.	olisit koekäyttänyt	et olisi koekäyttänyt
3rd sing.		koekäyttäisi	ei koekäyttäisi	3rd sing.	olisi koekäyttänyt	ei olisi koekäyttänyt
1st plur.		koekäyttäisimme	emme koekäyttäisi	1st plur.	olisimme koekäyttäneet	emme olisi koekäyttäneet
2nd plur.		koekäyttäisitte	ette koekäyttäisi	2nd plur.	olisitte koekäyttäneet	ette olisi koekäyttäneet
3rd plur.		koekäyttäisivät	eivät koekäyttäisi	3rd plur.	olisivat koekäyttäneet	eivät olisi koekäyttäneet
passive		koekäytettäisiin	ei koekäytettäisi	passive	olisi koekäytetty	ei olisi koekäytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		koekäytä	älä koekäytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		koekäyttäköön	älköön koekäyttäkö	3rd sing.	olkoon koekäyttänyt	älköön olko koekäyttänyt
1st plur.		koekäyttäkäämme	älkäämme koekäyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		koekäyttäkää	älkää koekäyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		koekäyttäkööt	älkööt koekäyttäkö	3rd plur.	olkoot koekäyttäneet	älkööt olko koekäyttäneet
passive		koekäytettäköön	älköön koekäytettäkö	passive	olkoon koekäytetty	älköön olko koekäytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		koekäyttänen	en koekäyttäne	1st sing.	lienen koekäyttänyt	en liene koekäyttänyt
2nd sing.		koekäyttänet	et koekäyttäne	2nd sing.	lienet koekäyttänyt	et liene koekäyttänyt
3rd sing.		koekäyttänee	ei koekäyttäne	3rd sing.	lienee koekäyttänyt	ei liene koekäyttänyt
1st plur.		koekäyttänemme	emme koekäyttäne	1st plur.	lienemme koekäyttäneet	emme liene koekäyttäneet
2nd plur.		koekäyttänette	ette koekäyttäne	2nd plur.	lienette koekäyttäneet	ette liene koekäyttäneet
3rd plur.		koekäyttänevät	eivät koekäyttäne	3rd plur.	lienevät koekäyttäneet	eivät liene koekäyttäneet
passive		koekäytettäneen	ei koekäytettäne	passive	lienee koekäytetty	ei liene koekäytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		koekäyttää		present	koekäyttävä	koekäytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st koekäyttääkseni koekäyttääksemme 2nd koekäyttääksesi koekäyttääksenne 3rd koekäyttääkseen koekäyttääksensä		past	koekäyttänyt	koekäytetty
2nd	inessive2	koekäyttäessä	koekäytettäessä	agent4	koekäyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st koekäyttäessäni koekäyttäessämme 2nd koekäyttäessäsi koekäyttäessänne 3rd koekäyttäessään koekäyttäessänsä		negative	koekäyttämätön
	instructive	koekäyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form koekäyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	koekäyttämässä	—
	elative	koekäyttämästä	—
	illative	koekäyttämään	—
	adessive	koekäyttämällä	—
	abessive	koekäyttämättä	—
	instructive	koekäyttämän	koekäytettämän
4th3	verbal noun	koekäyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st koekäyttämäisilläni koekäyttämäisillämme 2nd koekäyttämäisilläsi koekäyttämäisillänne 3rd koekäyttämäisillään koekäyttämäisillänsä

Further reading

• “koekäyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02