koelentää

Finnish

Etymology

koe +‎ lentää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkoeˣˌlentæːˣ/, [ˈko̞e̞lˌle̞n̪t̪æː(ʔ)]
• Rhymes: -entæː
• Syllabification^(key): ko‧e‧len‧tää

Verb

koelentää

1. to do a test flight

Conjugation

Inflection of koelentää (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		koelennän	en koelennä	1st sing.	olen koelentänyt	en ole koelentänyt
2nd sing.		koelennät	et koelennä	2nd sing.	olet koelentänyt	et ole koelentänyt
3rd sing.		koelentää	ei koelennä	3rd sing.	on koelentänyt	ei ole koelentänyt
1st plur.		koelennämme	emme koelennä	1st plur.	olemme koelentäneet	emme ole koelentäneet
2nd plur.		koelennätte	ette koelennä	2nd plur.	olette koelentäneet	ette ole koelentäneet
3rd plur.		koelentävät	eivät koelennä	3rd plur.	ovat koelentäneet	eivät ole koelentäneet
passive		koelennetään	ei koelennetä	passive	on koelennetty	ei ole koelennetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		koelensin	en koelentänyt	1st sing.	olin koelentänyt	en ollut koelentänyt
2nd sing.		koelensit	et koelentänyt	2nd sing.	olit koelentänyt	et ollut koelentänyt
3rd sing.		koelensi	ei koelentänyt	3rd sing.	oli koelentänyt	ei ollut koelentänyt
1st plur.		koelensimme	emme koelentäneet	1st plur.	olimme koelentäneet	emme olleet koelentäneet
2nd plur.		koelensitte	ette koelentäneet	2nd plur.	olitte koelentäneet	ette olleet koelentäneet
3rd plur.		koelensivät	eivät koelentäneet	3rd plur.	olivat koelentäneet	eivät olleet koelentäneet
passive		koelennettiin	ei koelennetty	passive	oli koelennetty	ei ollut koelennetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		koelentäisin	en koelentäisi	1st sing.	olisin koelentänyt	en olisi koelentänyt
2nd sing.		koelentäisit	et koelentäisi	2nd sing.	olisit koelentänyt	et olisi koelentänyt
3rd sing.		koelentäisi	ei koelentäisi	3rd sing.	olisi koelentänyt	ei olisi koelentänyt
1st plur.		koelentäisimme	emme koelentäisi	1st plur.	olisimme koelentäneet	emme olisi koelentäneet
2nd plur.		koelentäisitte	ette koelentäisi	2nd plur.	olisitte koelentäneet	ette olisi koelentäneet
3rd plur.		koelentäisivät	eivät koelentäisi	3rd plur.	olisivat koelentäneet	eivät olisi koelentäneet
passive		koelennettäisiin	ei koelennettäisi	passive	olisi koelennetty	ei olisi koelennetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		koelennä	älä koelennä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		koelentäköön	älköön koelentäkö	3rd sing.	olkoon koelentänyt	älköön olko koelentänyt
1st plur.		koelentäkäämme	älkäämme koelentäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		koelentäkää	älkää koelentäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		koelentäkööt	älkööt koelentäkö	3rd plur.	olkoot koelentäneet	älkööt olko koelentäneet
passive		koelennettäköön	älköön koelennettäkö	passive	olkoon koelennetty	älköön olko koelennetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		koelentänen	en koelentäne	1st sing.	lienen koelentänyt	en liene koelentänyt
2nd sing.		koelentänet	et koelentäne	2nd sing.	lienet koelentänyt	et liene koelentänyt
3rd sing.		koelentänee	ei koelentäne	3rd sing.	lienee koelentänyt	ei liene koelentänyt
1st plur.		koelentänemme	emme koelentäne	1st plur.	lienemme koelentäneet	emme liene koelentäneet
2nd plur.		koelentänette	ette koelentäne	2nd plur.	lienette koelentäneet	ette liene koelentäneet
3rd plur.		koelentänevät	eivät koelentäne	3rd plur.	lienevät koelentäneet	eivät liene koelentäneet
passive		koelennettäneen	ei koelennettäne	passive	lienee koelennetty	ei liene koelennetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		koelentää		present	koelentävä	koelennettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st koelentääkseni koelentääksemme 2nd koelentääksesi koelentääksenne 3rd koelentääkseen koelentääksensä		past	koelentänyt	koelennetty
2nd	inessive2	koelentäessä	koelennettäessä	agent3	koelentämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st koelentäessäni koelentäessämme 2nd koelentäessäsi koelentäessänne 3rd koelentäessään koelentäessänsä		negative	koelentämätön
	instructive	koelentäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form koelentää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	koelentämässä	—
	elative	koelentämästä	—
	illative	koelentämään	—
	adessive	koelentämällä	—
	abessive	koelentämättä	—
	instructive	koelentämän	koelennettämän
4th4	verbal noun	koelentäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st koelentämäisilläni koelentämäisillämme 2nd koelentämäisilläsi koelentämäisillänne 3rd koelentämäisillään koelentämäisillänsä

Further reading

• “koelentää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02