kolmen markan räätäli tekee kuuden markan vahingon (literally, “a three markka tailor does six markkas of damage”)