korygować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from French corriger + -ować, from Latin corrigēre.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /kɔ.rɨˈɡɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: ko‧ry‧go‧wać

Verb[edit]

korygować impf (perfective skorygować)

  1. (transitive) to castigate, to correct

Conjugation[edit]

Conjugation of korygować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive korygować
present tense 1st koryguję korygujemy
2nd korygujesz korygujecie
3rd koryguje korygują
impersonal koryguje się
past tense 1st korygowałem,
-(e)m korygował
korygowałam,
-(e)m korygowała
korygowałom,
-(e)m korygowało
korygowaliśmy,
-(e)śmy korygowali
korygowałyśmy,
-(e)śmy korygowały
2nd korygowałeś,
-(e)ś korygował
korygowałaś,
-(e)ś korygowała
korygowałoś,
-(e)ś korygowało
korygowaliście,
-(e)ście korygowali
korygowałyście,
-(e)ście korygowały
3rd korygował korygowała korygowało korygowali korygowały
impersonal korygowano
future tense 1st będę korygował,
będę korygować
będę korygowała,
będę korygować
będę korygowało,
będę korygować
będziemy korygowali,
będziemy korygować
będziemy korygowały,
będziemy korygować
2nd będziesz korygował,
będziesz korygować
będziesz korygowała,
będziesz korygować
będziesz korygowało,
będziesz korygować
będziecie korygowali,
będziecie korygować
będziecie korygowały,
będziecie korygować
3rd będzie korygował,
będzie korygować
będzie korygowała,
będzie korygować
będzie korygowało,
będzie korygować
będą korygowali,
będą korygować
będą korygowały,
będą korygować
impersonal będzie korygować się
conditional 1st korygowałbym,
bym korygował
korygowałabym,
bym korygowała
korygowałobym,
bym korygowało
korygowalibyśmy,
byśmy korygowali
korygowałybyśmy,
byśmy korygowały
2nd korygowałbyś,
byś korygował
korygowałabyś,
byś korygowała
korygowałobyś,
byś korygowało
korygowalibyście,
byście korygowali
korygowałybyście,
byście korygowały
3rd korygowałby,
by korygował
korygowałaby,
by korygowała
korygowałoby,
by korygowało
korygowaliby,
by korygowali
korygowałyby,
by korygowały
impersonal korygowano by
imperative 1st niech koryguję korygujmy
2nd koryguj korygujcie
3rd niech koryguje niech korygują
active adjectival participle korygujący korygująca korygujące korygujący korygujące
passive adjectival participle korygowany korygowana korygowane korygowani korygowane
contemporary adverbial participle korygując
verbal noun korygowanie

Further reading[edit]

  • korygować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • korygować in Polish dictionaries at PWN