kumppani

Finnish

Etymology

Borrowed from Late Old Swedish kumpan, ultimately from Late Latin compāniō, compare French compagnon and Italian compagno.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkumpːɑni/, [ˈkumpːɑ̝ni]
• Rhymes: -umpːɑni
• Hyphenation^(key): kump‧pa‧ni

Noun

kumppani

1. companion (person with whom one does something together)
2. partner (spouse, intimate partner, sexual partner)
3. partner, associate (in business)

Declension

Inflection of kumppani (Kotus type 6/paperi, no gradation)
nominative		kumppani	kumppanit
genitive		kumppanin	kumppanien kumppaneiden kumppaneitten
partitive		kumppania	kumppaneita kumppaneja
illative		kumppaniin	kumppaneihin
		singular	plural
nominative		kumppani	kumppanit
accusative	nom.	kumppani	kumppanit
	gen.	kumppanin
genitive		kumppanin	kumppanien kumppaneiden kumppaneitten
partitive		kumppania	kumppaneita kumppaneja
inessive		kumppanissa	kumppaneissa
elative		kumppanista	kumppaneista
illative		kumppaniin	kumppaneihin
adessive		kumppanilla	kumppaneilla
ablative		kumppanilta	kumppaneilta
allative		kumppanille	kumppaneille
essive		kumppanina	kumppaneina
translative		kumppaniksi	kumppaneiksi
abessive		kumppanitta	kumppaneitta
instructive		—	kumppanein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kumppani (Kotus type 6/paperi, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kumppanini kumppanini accusative nom. kumppanini kumppanini gen. kumppanini genitive kumppanini kumppanieni kumppaneideni kumppaneitteni partitive kumppaniani kumppaneitani kumppanejani inessive kumppanissani kumppaneissani elative kumppanistani kumppaneistani illative kumppaniini kumppaneihini adessive kumppanillani kumppaneillani ablative kumppaniltani kumppaneiltani allative kumppanilleni kumppaneilleni essive kumppaninani kumppaneinani translative kumppanikseni kumppaneikseni abessive kumppanittani kumppaneittani instructive — — comitative — kumppaneineni second-person singular possessor singular plural nominative kumppanisi kumppanisi accusative nom. kumppanisi kumppanisi gen. kumppanisi genitive kumppanisi kumppaniesi kumppaneidesi kumppaneittesi partitive kumppaniasi kumppaneitasi kumppanejasi inessive kumppanissasi kumppaneissasi elative kumppanistasi kumppaneistasi illative kumppaniisi kumppaneihisi adessive kumppanillasi kumppaneillasi ablative kumppaniltasi kumppaneiltasi allative kumppanillesi kumppaneillesi essive kumppaninasi kumppaneinasi translative kumppaniksesi kumppaneiksesi abessive kumppanittasi kumppaneittasi instructive — — comitative — kumppaneinesi first-person plural possessor singular plural nominative kumppanimme kumppanimme accusative nom. kumppanimme kumppanimme gen. kumppanimme genitive kumppanimme kumppaniemme kumppaneidemme kumppaneittemme partitive kumppaniamme kumppaneitamme kumppanejamme inessive kumppanissamme kumppaneissamme elative kumppanistamme kumppaneistamme illative kumppaniimme kumppaneihimme adessive kumppanillamme kumppaneillamme ablative kumppaniltamme kumppaneiltamme allative kumppanillemme kumppaneillemme essive kumppaninamme kumppaneinamme translative kumppaniksemme kumppaneiksemme abessive kumppanittamme kumppaneittamme instructive — — comitative — kumppaneinemme second-person plural possessor singular plural nominative kumppaninne kumppaninne accusative nom. kumppaninne kumppaninne gen. kumppaninne genitive kumppaninne kumppanienne kumppaneidenne kumppaneittenne partitive kumppanianne kumppaneitanne kumppanejanne inessive kumppanissanne kumppaneissanne elative kumppanistanne kumppaneistanne illative kumppaniinne kumppaneihinne adessive kumppanillanne kumppaneillanne ablative kumppaniltanne kumppaneiltanne allative kumppanillenne kumppaneillenne essive kumppaninanne kumppaneinanne translative kumppaniksenne kumppaneiksenne abessive kumppanittanne kumppaneittanne instructive — — comitative — kumppaneinenne third-person possessor singular plural nominative kumppaninsa kumppaninsa accusative nom. kumppaninsa kumppaninsa gen. kumppaninsa genitive kumppaninsa kumppaniensa kumppaneidensa kumppaneittensa partitive kumppaniaan kumppaniansa kumppaneitaan kumppanejaan kumppaneitansa kumppanejansa inessive kumppanissaan kumppanissansa kumppaneissaan kumppaneissansa elative kumppanistaan kumppanistansa kumppaneistaan kumppaneistansa illative kumppaniinsa kumppaneihinsa adessive kumppanillaan kumppanillansa kumppaneillaan kumppaneillansa ablative kumppaniltaan kumppaniltansa kumppaneiltaan kumppaneiltansa allative kumppanilleen kumppanillensa kumppaneilleen kumppaneillensa essive kumppaninaan kumppaninansa kumppaneinaan kumppaneinansa translative kumppanikseen kumppaniksensa kumppaneikseen kumppaneiksensa abessive kumppanittaan kumppanittansa kumppaneittaan kumppaneittansa instructive — — comitative — kumppaneineen kumppaneinensa

Synonyms

• (spouse, intimate partner): puoliso, partneri
• (business partner): partneri, yhteistyökumppani, liikekumppani
• (associate): työtoveri, kollega

Derived terms

• kumppanukset
• kumppanuus

 

compounds

• asekumppani
• asuinkumppani
• avokumppani
• elämänkumppani
• hallituskumppani
• hankekumppani
• huonekumppani
• kasvinkumppani
• kauppakumppani
• keskustelukumppani
• kihlakumppani
• kiistakumppani
• kilpakumppani
• kumppanijärjestö
• lajikumppani
• liikekumppani
• matkakumppani
• parisuhdekumppani
• puhekumppani
• pöytäkumppani
• riitakumppani
• rikoskumppani
• seksikumppani
• seksuaalikumppani
• seurustelukumppani
• sielunkumppani
• sopimuskumppani
• sukupuolikumppani
• taistelukumppani
• vuodekumppani
• yhdyntäkumppani
• yhteistyökumppani
• yhtiökumppani

 

Further reading

• “kumppani”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02